Tu n'as pas besoin - Isabelle Boulay перевод на английский

Tu n'as pas besoin

Tu n′as pas besoin
De changer le monde à moitié
Tu n'as pas besoin
De chercher des murs à briser
Je n′ai qu'à regarder devant moi
Je ne vois plus l'ombre autour de toi
Tu n′as pas besoin
De jeter l′soleil à mes pieds
Tu n'as pas besoin
D′arrêter la terre de tourner
Je n'ai qu′à m'imaginer sans toi
Et la vie s′échappe à travers moi
Tu n'as pas besoin
De m'offrir ton âme à damner
Tu n′as pas besoin
De m′offrir tes jours à compter
Je n'ai qu′à pencher ma nuit sur toi
Et c'est la lumière au fond de moi

You don't need

You don't need
To change the world halfway
You don't need
To look for walls to break down
I just need to look in front of me
I can't see the shadow around you anymore
You don't need
To throw the sun at my feet
You don't need
To stop the earth from spinning
I just have to imagine without you
And life escapes through me
You don't need
To offer me your soul to damn
You don't need
To offer me your days to count
I just have to lean my night on you
And it's the light deep inside me