Les enfants de l'avenir - Isabelle Pierre перевод на немецкий

Les enfants de l'avenir

Les enfants de l'avenir vont savoir comment s'envoler dans l'espace
Les enfants de l'avenir se feront des jardins dans le ciel
Les enfants de l'avenir vont savoir parler la langue des poètes
Les enfants de l'avenir se feront l'amour à l'infini

Ils seront heureux, ils seront heureux
Ils auront chacun leur soleil dans les yeux
Ils seront heureux, ils seront heureux
Envolés dans leur voyage merveilleux

Les enfants de l'avenir vont savoir comment faire une paix qui dure
Les enfants de l'avenir se feront des chansons de couleurs
Les enfants de l'avenir vont savoir naviguer au feu planétaire
Les enfants de l'avenir se feront l'amour sur la lumière

Ils seront heureux, ils seront heureux
Ils auront chacun leur soleil dans les yeux
Ils seront heureux, ils seront heureux
Envolés dans leur voyage merveilleux

Ils seront heureux, ils seront heureux
Ils auront chacun leur soleil dans les yeux
Ils seront heureux, ils seront heureux
Envolés dans leur voyage merveilleux

Ils seront heureux, ils seront heureux
Ils auront chacun leur soleil dans les yeux
Ils seront heureux, ils seront heureux...

Die Kinder der Zukunft

Die Kinder der Zukunft werden wissen, wie man in den Weltraum fliegt
Die Kinder der Zukunft werden sich Gärten im Himmel anlegen
Die Kinder der Zukunft werden wissen, wie man die Sprache der Dichter spricht
Die Kinder der Zukunft werden sich unendlich lieben

Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Sie werden jeder ihre Sonne in den Augen haben
Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Entflogen auf ihrer wunderbaren Reise

Die Kinder der Zukunft werden wissen, wie man einen dauerhaften Frieden schafft
Die Kinder der Zukunft werden sich Lieder aus Farben machen
Die Kinder der Zukunft werden wissen, wie man nach planetarischem Feuer navigiert
Die Kinder der Zukunft werden sich auf dem Licht lieben

Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Sie werden jeder ihre Sonne in den Augen haben
Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Entflogen auf ihrer wunderbaren Reise

Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Sie werden jeder ihre Sonne in den Augen haben
Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Entflogen auf ihrer wunderbaren Reise

Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein
Sie werden jeder ihre Sonne in den Augen haben
Sie werden glücklich sein, sie werden glücklich sein...