Текст и перевод песни Isabelle Valdez - Yo Soy Princesa (feat. Nancy Amancio)

Yo Soy Princesa (feat. Nancy Amancio)

Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero tambien soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera

Ten cuidado con subestimar pues puede irte mal no pienses que soy
Frágil por vestir ropa real soy guerrera por default a pelear Dios me
Enseño y vengo contra ti yo te derribo hoy,
Estoy haciendo vallado como fiel soldado todo lo que es mio no,
No podrás tocarlo, armada vengo yo, con mi escudo vengo yo,
Tengo arco y flecha y tambien yo tengo la espada del señor.

Yo soy princesa,
Pero tambien soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero tambien soy una guerrera

Dios yo se que por mi peleara el gigante caerá y luego su cabeza mi
Mano exhibirá estoy llena de valor a derribarlo
Vengo yo victoria tengo hoy Dios me la entrego.

Aunque vengan principados,
Dios siempre va a mi lado con él yo venceré no importa lo que haya
Enfrentado armada vengo yo con mi escudo vengo yo
Tengo arco y flecha y tambien la espada del señor.

Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera

Soy guerrera por default a pelear Dios me enseño y hoy vengo contra
Ti yo te derribo hoy,
Estoy haciendo vallado como fiel soldado todo lo que es mio no,
No podrás tocarlo,
Armada vengo yo con mi escudo vengo yo tengo
Arco y flecha y también yo tengo la espada del señor.

Yesenia Then
La grandeza de la mujer de Dios es que pueden caminar heridas,
Yo no te estoy hablando de gente impia que están haya fuera que no
Tienen lo que tu tienes yo te estoy hablando de las que tienen la
Gloria de las que tienen la Gracia de las que tienen el diseño de las
Que tienen el Poder de Dios,
La Gloria que tu tienes te va a poner a caminar con el pie herido,
Te va a poner a caminar aunque te hayan dejado solo,
Te va a poner a caminar aunque se te hayan cerrado las puertas.
Cometió un error el diablo cuando te hirió porque
Con el mismo pie ahora tu le vas aplastar la cabeza.

Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera
Yo soy princesa,
Pero también soy una guerrera.

Je suis une princesse (feat. Nancy Amancio)

Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière

Attention à ne pas me sous-estimer car cela pourrait mal tourner, ne pense pas que je sois
Fragile à cause de mes vêtements royaux, je suis guerrière par défaut, Dieu m'a
Enseignée à combattre, et je viens contre toi, je te renverse aujourd'hui,
Je suis une sentinelle fidèle, tout ce qui est mien ne
Ne pourra pas être touché, armée je viens, avec mon bouclier je viens,
J'ai un arc et des flèches, et j'ai aussi l'épée du Seigneur.

Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière

Dieu, je sais qu'Il se battra pour moi, le géant tombera et ensuite sa tête
Ma main exhibera, je suis pleine de courage pour le renverser
Je viens, la victoire est mienne aujourd'hui, Dieu me l'a donnée.

Même si des principautés viennent,
Dieu est toujours à mes côtés, avec Lui je vaincrai, peu importe ce que j'ai
Affronté, armée je viens, avec mon bouclier je viens
J'ai un arc et des flèches, et j'ai aussi l'épée du Seigneur.

Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière

Je suis guerrière par défaut, Dieu m'a appris à me battre, et aujourd'hui je viens contre
Toi, je te renverse aujourd'hui,
Je suis une sentinelle fidèle, tout ce qui est mien ne
Ne pourra pas être touché,
armée je viens, avec mon bouclier je viens, j'ai
Un arc et des flèches, et j'ai aussi l'épée du Seigneur.

Yesenia Then
La grandeur de la femme de Dieu est qu'elle peut marcher blessée,
Je ne te parle pas de gens impies qui sont là-bas, qui n'ont pas
Ce que tu as, je te parle de celles qui ont la
Gloire, de celles qui ont la Grâce, de celles qui ont le dessein de celles qui ont
Le pouvoir de Dieu,
La gloire que tu as te fera marcher avec le pied blessé,
Te fera marcher même si on t'a laissé seul,
Te fera marcher même si les portes se sont fermées.
Le diable a fait une erreur quand il t'a blessé parce que
Avec le même pied, tu vas maintenant lui écraser la tête.

Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière
Je suis une princesse,
Mais je suis aussi une guerrière.