Текст и перевод песни Isac Elliot - I Wrote a Song for You

I Wrote a Song for You

We don't talk much
And I got two years worth of stories
But we don't talk much, no
I don't sleep much
And my heavy head that's full of worry
Hasn't changed much, no
If I call, would you pick up?
It's the only thing I wanna do
And I should stop
'Cause I fucked up
So I'm putting all my tears to use
I wrote a song for you
I wrote a sing for you
Oh yeah, hm
When I wake up
I might just throw away these pages
When I wake up, yeah
I hope you hear this
'Cause face to face
I never say it
That I still feel the same
Time won't heal the pain
I wish you would've stayed, yeah
If I call, would you pick up?
It's the only thing I wanna do
And I should stop
'Cause I fucked up
So I'm putting all my tears to use
I wrote a song for you, oh yeah
I wrote a song for you
Oh yeah, oh yeah, hm
You never say enough
And I always say too much
You're there every heart that I break
Every song that I play is for you
And all of our old friends
Asking me how you been
I wish I knew
If I call, would you pick up?
Its the only thing I wanna do
And I should stop
'Cause I fucked up
So I'm putting all my tears to use
I wrote a song for you, oh yeah
I wrote a song for you, oh oh
Oh yeah yeah, oh yeah

J'ai écrit une chanson pour toi

On ne se parle pas beaucoup
Et j'ai deux ans de souvenirs
Mais on ne se parle pas beaucoup, non
Je ne dors pas beaucoup
Et ma tête lourde qui est pleine de soucis
N'a pas beaucoup changé, non
Si j'appelle, tu répondrais ?
C'est la seule chose que j'ai envie de faire
Et je devrais arrêter
Parce que j'ai merdé
Alors je mets toutes mes larmes à profit
J'ai écrit une chanson pour toi
J'ai écrit une chanson pour toi
Oh yeah, hm
Quand je me réveillerai
Je pourrais juste jeter ces pages
Quand je me réveillerai, ouais
J'espère que tu entendras ça
Parce que face à face
Je ne le dis jamais
Que je ressens toujours la même chose
Le temps ne guérit pas la douleur
J'aurais aimé que tu sois restée, ouais
Si j'appelle, tu répondrais ?
C'est la seule chose que j'ai envie de faire
Et je devrais arrêter
Parce que j'ai merdé
Alors je mets toutes mes larmes à profit
J'ai écrit une chanson pour toi, oh yeah
J'ai écrit une chanson pour toi
Oh yeah, oh yeah, hm
Tu ne dis jamais assez
Et je dis toujours trop
Tu es là dans chaque cœur que je brise
Chaque chanson que je joue est pour toi
Et tous nos vieux amis
Me demandent comment tu vas
J'aimerais bien savoir
Si j'appelle, tu répondrais ?
C'est la seule chose que j'ai envie de faire
Et je devrais arrêter
Parce que j'ai merdé
Alors je mets toutes mes larmes à profit
J'ai écrit une chanson pour toi, oh yeah
J'ai écrit une chanson pour toi, oh oh
Oh yeah yeah, oh yeah