Текст и перевод песни Isac Elliot - Not for Nothing

Not for Nothing

Barely know me, sitting there
Barely know you, but we're here
Just a moment, let it in
Let me tell you, where I been
Got a story, so do I
Got a new one, we should write
So familiar, this is strange
Cause I hardly, know your name
We're falling so fast
Maybe this is all mean to be
So baby let's not slow down
Don't even take a second to breath
Cause right now
It's not for nothin' we're a lesson in love
That there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Cause right now
I think we're onto something bigger than us
That there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby, we can write the rules uh huh
Not for nothin'
Everything you've been through see it's
Not for nothin'
For nothin'
Different people, everyday
They can make you, lose your way
Girl I don't know, where this ends
Feel the karma kicking in
Falling so fast
Maybe this all mean to be
So baby let's not slow down
Don't even take a second to breath
Cause right now
It's not for nothin' we're a lesson in love
But there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Cause right now
I think we're onto something bigger than us (Bigger than us)
But there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Not for nothin'
Everything you've been through see it's
Not for nothin'
For nothin'
Oh oh oh, here in my arms
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh oh oh
Cause right now
It's not for nothin' we're a lesson in love
But there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh (cause)
Cause right now
It's not for nothin' we're a lesson in love
But there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Cause right now
I think we're onto something bigger than us (Bigger than us)
But there's a reason that you're here in my arms
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Not for nothin'
Everything you've been through see it's
Not for nothin'
For nothin'

Rien pour rien

Je te connais à peine, tu es assise là
Je te connais à peine, mais nous sommes là
Juste un moment, laisse-moi entrer
Laisse-moi te dire où je suis allé
J'ai une histoire, moi aussi
J'en ai une nouvelle, on devrait l'écrire
C'est tellement familier, c'est étrange
Parce que je connais à peine ton nom
On tombe tellement vite
Peut-être que tout cela est censé arriver
Alors bébé, ne ralentissons pas
Ne prenons même pas une seconde pour respirer
Parce que maintenant
Ce n'est pas pour rien que nous sommes une leçon d'amour
Qu'il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Parce que maintenant
Je pense que nous sommes sur quelque chose de plus grand que nous
Qu'il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Rien pour rien
Tout ce que tu as traversé, vois-tu
Ce n'est pas pour rien
Pour rien
Des gens différents, tous les jours
Ils peuvent te faire perdre ton chemin
Ma chérie, je ne sais pas où ça finit
Je sens le karma agir
On tombe tellement vite
Peut-être que tout cela est censé arriver
Alors bébé, ne ralentissons pas
Ne prenons même pas une seconde pour respirer
Parce que maintenant
Ce n'est pas pour rien que nous sommes une leçon d'amour
Mais il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Parce que maintenant
Je pense que nous sommes sur quelque chose de plus grand que nous (plus grand que nous)
Mais il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Rien pour rien
Tout ce que tu as traversé, vois-tu
Ce n'est pas pour rien
Pour rien
Oh oh oh, là dans mes bras
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh oh oh
Parce que maintenant
Ce n'est pas pour rien que nous sommes une leçon d'amour
Mais il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh (parce que)
Parce que maintenant
Ce n'est pas pour rien que nous sommes une leçon d'amour
Mais il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Parce que maintenant
Je pense que nous sommes sur quelque chose de plus grand que nous (plus grand que nous)
Mais il y a une raison pour laquelle tu es là dans mes bras
Ce n'est pas pour rien bébé, on peut écrire les règles, uh huh
Rien pour rien
Tout ce que tu as traversé, vois-tu
Ce n'est pas pour rien
Pour rien