Isac Elliot - Party Alarm - перевод текста песни на французский

Party Alarm - Isac Elliotперевод на французский




Party Alarm
Alarme de fête
Wake up world
Réveille-toi, monde
Now do you hear it
Tu l'entends maintenant?
It's time to go and spread the word
Il est temps d'aller répandre la nouvelle
Everywhere, oh yeah
Partout, oh oui
People dancing
Les gens dansent
No matter where you turn
Peu importe tu te retournes
In the street gonna stop the traffic
Dans la rue, ça va arrêter la circulation
Downtown, do you feel the magic
En centre-ville, tu sens la magie?
To the left, to the right
À gauche, à droite
Just look to the sky, even angry birds are happy
Regarde simplement le ciel, même les oiseaux en colère sont heureux
Sing along, don't try to fight it
Chante avec nous, n'essaie pas de lutter
Cause you know tonight it's going down
Parce que tu sais que ce soir, ça va décoller
Everybody move to the party alarm
Tout le monde bouge au son de l'alarme de fête
Boys and girls, there's a party alarm
Les garçons et les filles, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Across the world, there's a party alarm
Partout dans le monde, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Boys go "Yo"
Les garçons disent "Yo"
Say "Let's go"
Dites "On y va"
Hands in the air
Les mains en l'air
Let's get it all rolling
On y va à fond
Oho oho oho
Oho oho oho
Everybody move to the party alarm
Tout le monde bouge au son de l'alarme de fête
My stereo, padapada boom
Mon stéréo, padapada boom
Beat the music (beat the music)
Rythme de la musique (rythme de la musique)
Into shoulders, knees and toes
Dans les épaules, les genoux et les orteils
Bring your friends
Amène tes amis
And some L.U.V
Et un peu d'amour
It's proper party code
C'est le code de la vraie fête
In the street gonna stop the traffic
Dans la rue, ça va arrêter la circulation
Downtown, do you feel the magic
En centre-ville, tu sens la magie?
To the left, to the right
À gauche, à droite
Just look to the sky even angry birds are happy
Regarde simplement le ciel, même les oiseaux en colère sont heureux
Sing along, don't try to fight it
Chante avec nous, n'essaie pas de lutter
Cause you know tonight it's going down
Parce que tu sais que ce soir, ça va décoller
Everybody move to the party alarm
Tout le monde bouge au son de l'alarme de fête
Boys and girls, there's a party alarm
Les garçons et les filles, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Across the world, there's a party alarm
Partout dans le monde, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Girls go "Whoa, let's get down"
Les filles disent "Whoa, on y va"
Come on, come on
Allez, allez
And turn it up loud now
Et monte le son maintenant
Oho oho oho
Oho oho oho
Everybody move to the party alarm
Tout le monde bouge au son de l'alarme de fête
You've got to move it, turn around now
Tu dois bouger, fais demi-tour maintenant
People gotta move to the party alarm
Les gens doivent bouger au son de l'alarme de fête
You've got to groove it, turn around now
Tu dois groove, fais demi-tour maintenant
Turn around now, turn around now, yeah
Fais demi-tour maintenant, fais demi-tour maintenant, oui
Boys and girls, there's a party alarm
Les garçons et les filles, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Across the world, there's a party alarm
Partout dans le monde, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Boys and girls, there's a party alarm
Les garçons et les filles, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Across the world, there's a party alarm
Partout dans le monde, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Boys and girls, there's a party alarm
Les garçons et les filles, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho, oho oho oho
On y va, oho oho oho, oho oho oho
Across the world, there's a party alarm
Partout dans le monde, il y a une alarme de fête
Going oho oho oho
On y va, oho oho oho
Everybody move to the party alarm
Tout le monde bouge au son de l'alarme de fête





Авторы: JONAS HANSEN, JOONAS ANGERIA, AXEL EHNSTROEM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.