Amphabian - Blue - перевод текста песни на русский

Blue - Isadarперевод на русский




Blue
Синий
The monkey has all of the good stuff
Обезьяна обладает всеми хорошими вещами
The tiger says, "How do you do?"
Тигр говорит: "Как ваши дела?"
The lion always has to look tough
Лев всегда должен выглядеть круто
Well, I could say the same about you
Ну, я могу сказать то же самое и о тебе
Diamonds are always found in the rough
Алмазы всегда находят в шероховатости
Before they look shiny and new
Прежде чем они заблестят новизной
So I want to make a promise to you
Поэтому я хочу дать тебе обещание
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Я всегда буду любить тебя и буду верен (Буду верен)
Say you'll always love me too
Скажи, что ты тоже всегда будешь любить меня
So we'll never have to be blue
Чтобы нам никогда не было грустно
Oh, why don't you?
О, почему бы тебе не сказать?
We never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
We'll never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
Never have to be blue (Never, never)
Никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
When I love you
Когда я люблю тебя
The kitty cat never wants to get wet
Котенок никогда не хочет мокнуть
So the fish swim right into the net
Поэтому рыбы плывут прямо в сеть
The birds fly high in the sky
Птицы летают высоко в небе
Did you ever stop and wonder why?
Ты когда-нибудь задумывалась, почему?
Take a swim in the water
Поплавай в воде
But don't dive in from way up high
Но не прыгай в нее с большой высоты
'Cause I want to make a promise to you
Потому что я хочу дать тебе обещание
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Я всегда буду любить тебя и буду верен (Буду верен)
Say you'll always love me too
Скажи, что ты тоже всегда будешь любить меня
So we'll never have to be blue
Чтобы нам никогда не было грустно
Oh, why don't you?
О, почему бы тебе не сказать?
We never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
We'll never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
Never have to be blue (Never, never)
Никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
When I love you
Когда я люблю тебя
'Cause I want to make a promise to you
Потому что я хочу дать тебе обещание
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Я всегда буду любить тебя и буду верен (Буду верен)
Say you'll always love me too
Скажи, что ты тоже всегда будешь любить меня
So we'll never have to be blue
Чтобы нам никогда не было грустно
Oh, why don't you?
О, почему бы тебе не сказать?
We never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
We'll never have to be blue (Never, never)
Нам никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
Never have to be blue (Never, never)
Никогда не будет грустно (Никогда, никогда)
When I love you (Never, never)
Когда я люблю тебя (Никогда, никогда)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)
Never have to be blue
Никогда не будет грустно
(Say you love me too)
(Скажи, что любишь меня тоже)





Авторы: Fabian Isadore Thibodeaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.