Amphabian - It's Over (I Still Love You) - перевод текста песни на русский

It's Over (I Still Love You) - Isadarперевод на русский




It's Over (I Still Love You)
Все кончено (Я все еще люблю тебя)
Did you notice
Ты заметила
How far I came for you
Как далеко я зашел ради тебя
A first kiss
Первый поцелуй
Then I knew you through and through
И я узнал тебя полностью
My one wish
Мое единственное желание
Was the hope you knew me too
Была надежда что ты знаешь меня
Did we go there
Мы туда ходили
A place we never knew
Место что мы не знали
That's how we started
Вот как мы начали
And how I ended up with you
И как я оказался с тобой
But all along
Но все это время
Was it wrong
Было ли ошибкой
And are you sure
И ты уверена
You want to hear more
Хочешь услышать больше
It's over
Все кончено
Time to look for someone new
Пора искать кого-то нового
It's over
Все кончено
I'm tired of waiting around for you
Я устал ждать тебя повсюду
It's over
Все кончено
I saw it coming that is true
Я видел приближение это правда
It's over
Все кончено
And now we're never gonna say I do
И мы никогда не скажем "да"
This much I knew
Я это знал
But I'm still in love with you
Но я все еще влюблен в тебя
It's all that I can do
Это все что я могу
We're going nowhere
Мы никуда не движемся
Is that really fair
Разве это справедливо
We're often up there
Мы часто там наверху
Inside of our own head
Внутри наших собственных голов
Instead of listening
Вместо того чтобы слушать
To our hearts
Наши сердца
Are they dead
Они мертвы
I'm so tired of begging you
Я так устал умолять тебя
I'm so tired of watching you
Я так устал смотреть на тебя
'Cause
Ведь
It's over
Все кончено
Time to look for someone new
Пора искать кого-то нового
It's over
Все кончено
I'm tired of waiting around for you
Я устал ждать тебя повсюду
It's over
Все кончено
I saw it coming that is true
Я видел приближение это правда
It's over
Все кончено
And now we're never gonna say I do
И мы никогда не скажем "да"
This much I knew
Я это знал
But I'm still in love with you
Но я все еще влюблен в тебя
It's all that I can do
Это все что я могу
I still love you
Я все еще люблю тебя
And it's all I can do
И это все что я могу
It's over
Все кончено
Time to look for someone new
Пора искать кого-то нового
It's over
Все кончено
I'm tired of waiting around for you
Я устал ждать тебя повсюду
It's over
Все кончено
I saw it coming that is true
Я видел приближение это правда
It's over
Все кончено
And now we're never gonna say I do
И мы никогда не скажем "да"
This much I knew
Я это знал
But I'm still in love with you
Но я все еще влюблен в тебя
It's all that I can do
Это все что я могу
I still love you
Я все еще люблю тебя
We're going nowhere
Мы никуда не движемся
Is that really fair
Разве это справедливо
We're often up there
Мы часто там наверху
Inside of our own head
Внутри наших собственных голов
Instead of listening
Вместо того чтобы слушать
To our hearts
Наши сердца
Are they dead
Они мертвы
I'm so tired of begging you
Я так устал умолять тебя
Aren't you tired of being you
Тебе не надоело быть собой
I'm so tired of watching you
Я так устал смотреть на тебя
'Cause
Ведь
It's over
Все кончено
Time to look for someone new
Пора искать кого-то нового
It's over
Все кончено
I'm tired of waiting around for you
Я устал ждать тебя повсюду
It's over
Все кончено
I saw it coming that is true
Я видел приближение это правда
It's over
Все кончено
And now we're never gonna say I do
И мы никогда не скажем "да"
This much I knew
Я это знал
But I'm still in love with you
Но я все еще влюблен в тебя
It's all that I can do
Это все что я могу
'Cause I still love you
Ведь я все еще люблю тебя
It's all that I can do
Это все что я могу
I still love you
Я все еще люблю тебя
I'm still in love with you
Я все еще влюблен в тебя





Авторы: Fabian Isadore Thibodeaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.