Isadora - À Vontade (Chill Baile) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isadora - À Vontade (Chill Baile)




À Vontade (Chill Baile)
По Желанию (Спокойный Байле)
Você não repara
Ты не замечаешь,
Mas na minha cara
Но это написано на моем лице,
Eu to me envolvendo
Я увлекаюсь,
Sem nem perceber
Даже не осознавая этого.
Eu ando sem pressa, mas eu fui direta
Я не спешу, но была прямолинейна,
Quase desenhando pra você entender
Почти нарисовала, чтобы ты понял.
Existe um muro entre eu e você
Между нами стена,
Eu nasci pro mundo e não me prendo a nada
Я родилась для мира и ни к чему не привязываюсь.
Que existe um muro entre eu e você
Что между нами стена,
Eu nasci pro mundo e não me prendo a nada
Я родилась для мира и ни к чему не привязываюсь.
que eu não fico na vontade, amor
Но я не остаюсь в желании, любимый,
Mas fica a vontade pra seguir também
Но можешь следовать своему пути,
se não passa vontade, amor
Только смотри, не упусти желания, любимый,
Se você acha que te faço bem
Если думаешь, что я делаю тебе хорошо.
Então não fica na vontade, amor
Тогда не оставайся в желании, любимый,
Ou fique a vontade pra seguir também
Или следуй своему пути,
Então não fica na vontade, amor
Тогда не оставайся в желании, любимый,
Você não repara
Ты не замечаешь,
Mas na minha cara (aham)
Но это написано на моем лице (ага),
Eu to me envolvendo
Я увлекаюсь,
Sem nem perceber (hm)
Даже не осознавая этого (хм),
Eu ando sem pressa, mas eu fui direta (eu fui)
Я не спешу, но была прямолинейна (была),
Quase desenhando pra você entender
Почти нарисовала, чтобы ты понял.
Existe um muro entre eu e você (eu e você)
Между нами стена (между нами),
Eu nasci pro mundo e não me prendo a nada
Я родилась для мира и ни к чему не привязываюсь.
Que existe um muro entre eu e você
Что между нами стена,
Eu nasci pro mundo e não me prendo a nada
Я родилась для мира и ни к чему не привязываюсь.
que eu não fico na vontade, amor
Но я не остаюсь в желании, любимый,
Mas fica a vontade pra seguir também
Но можешь следовать своему пути,
se não passa vontade, amor
Только смотри, не упусти желания, любимый,
Se você acha que te faço bem
Если думаешь, что я делаю тебе хорошо.
Então não fica na vontade, amor
Тогда не оставайся в желании, любимый,
Ou fique a vontade pra seguir também
Или следуй своему пути,
Então não fica na vontade, amor (só vem, vem, vem)
Тогда не оставайся в желании, любимый, (просто иди, иди, иди)
(Só vem, vem, vem, vem, vem, vem)
(Просто иди, просто иди, иди, иди, просто иди, просто иди)





Авторы: Victor Leite Rebelo Costa, Isadora Faria De Morais, Gustavo Fonseca Homem, Jose Felipe Nogueira Tavares, Enzo De Carlos Breanza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.