Текст и перевод песни Isadora Pompeo - 10 Anos

10 Anos

Dez anos atrás
Era nova demais pra entender
O tempo passou
Deu bagagem de dor pra valer

E quando eu me vi
Cinco anos mais tarde
Eu 'tava diferente
Com um pouco mais de coragem

Eu me entreguei
Me vi num palco alto
Gritos e aplausos
Mas, afinal

Quem sou eu?
Quem sou eu?

Volta pra casa, respira
Encontra a razão para vida
Tão nova, mas na correria
Vê se não se perde da linha

Quem sou eu?
E pra quê eu existo?
Sou mais uma atração?
Ou tenho valor em Cristo?

Quem sou eu?
Pra quê tanta aparência?
Atrás dessa mentira
Encontre alguém que pensa

A vida tá só começando
A alegria já está chegando
Atrás de todos esses anos
Volte a enxergar você
Você

Você é a menina dos meus olhos
Você é a menina dos meus olhos
Você é, ey yeah, ey, ey

Você é a menina dos meus olhos
Você é a menina dos meus olhos
Você é, hm, hm

Enquanto o tempo passa
Muda a minha rotina
Eu quero andar mais alto
Dar mais valor pra vida

Quero ser mais inteligente
Dessa vez vai ser diferente
Propósito dura pra sempre
Não quero mais perder quem eu sou
Não, não
Quem tu dizes que eu sou?

Você é a menina dos meus olhos
Você é a menina dos meus olhos
Você é, ey yeah, ey, ey

Você é a menina dos meus olhos
Você é a menina dos meus olhos
Você é, hm, hm

Você é
Você é

10 Ans

Il y a dix ans
J'étais trop jeune pour comprendre
Le temps a passé
Il m'a donné beaucoup de bagages de douleur

Et quand je me suis vue
Cinq ans plus tard
J'étais différente
Avec un peu plus de courage

Je me suis donnée
Je me suis retrouvée sur une grande scène
Des cris et des applaudissements
Mais après tout

Qui suis-je ?
Qui suis-je ?

Retourne à la maison, respire
Trouve la raison de vivre
Si jeune, mais dans la hâte
Fais attention à ne pas perdre ton chemin

Qui suis-je ?
Et pourquoi j'existe ?
Suis-je juste une autre attraction ?
Ou ai-je de la valeur en Christ ?

Qui suis-je ?
Pourquoi tant d'apparence ?
Derrière ce mensonge
Trouve quelqu'un qui réfléchit

La vie ne fait que commencer
La joie arrive déjà
Derrière toutes ces années
Recommence à te voir
Toi

Tu es la fille de mes yeux
Tu es la fille de mes yeux
Tu es, ey yeah, ey, ey

Tu es la fille de mes yeux
Tu es la fille de mes yeux
Tu es, hm, hm

Alors que le temps passe
Ma routine change
Je veux aller plus haut
Donner plus de valeur à la vie

Je veux être plus intelligente
Cette fois, ce sera différent
Le but dure pour toujours
Je ne veux plus perdre qui je suis
Non, non
Qui dis-tu que je suis ?

Tu es la fille de mes yeux
Tu es la fille de mes yeux
Tu es, ey yeah, ey, ey

Tu es la fille de mes yeux
Tu es la fille de mes yeux
Tu es, hm, hm

Tu es
Tu es