Текст и перевод песни Isadora feat. josefe - Caso Raro

Caso Raro

Já decidi que é você
Mas não sou muito de falar
Sou mais de chegar e fazer
É que, meu jeito de impressionar

É diferenciado, te deixo hipnotizado
Consegue ficar parado 1 minuto do meu lado?
Desafio lançado, nem sou de deixar recado
Mas hoje pra mim é claro, a gente é caso raro

Ooh, ooh, ooh
Já decidi que é você

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Cálculo meus passos
E o que eu quero ter

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Tu é caso raro
E eu não vou perder

Se é o que você quer, longe de mim te negar
Intimidadora né?
Vou te confessar que eu gosto
Cheia de atitude, desse jeito, assim eu gosto
Não mede esforço pra mostrar que quer negócio
Acho que ouviu falar que melhor que eu não tem
Não tem, não tem, não tem

É diferenciado, te deixo hipnotizado
Consegue ficar parado 1 minuto do meu lado?
Desafio lançado, nem sou de deixar recado
Mas hoje pra mim é claro, a gente é caso raro

Ooh, ooh, ooh
Já decidi que é você

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Cálculo meus passos
E o que eu quero ter

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Tu é caso raro
E eu não vou perder

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Cálculo meus passos
E o que eu quero ter

Hey, hey-ey
Sei bem o que eu faço
Tu é caso raro
E eu não vou perder

Hey, hey-ey

Hey, hey-ey

Cas Rare

J'ai décidé que c'est toi
Mais je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Je préfère arriver et faire
Parce que ma façon d'impressionner

Est différente, je te laisse hypnotisé
Peux-tu rester immobile une minute à mes côtés ?
Défi lancé, je ne suis pas du genre à laisser des messages
Mais aujourd'hui, c'est clair pour moi, nous sommes un cas rare

Ooh, ooh, ooh
J'ai décidé que c'est toi

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Je calcule mes pas
Et ce que je veux avoir

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Tu es un cas rare
Et je ne vais pas te perdre

Si c'est ce que tu veux, je ne vais pas te refuser
Intimidante, n'est-ce pas ?
Je vais te avouer que j'aime ça
Pleine d'assurance, comme ça, j'aime ça
Tu ne ménages pas tes efforts pour montrer que tu veux un marché
Je crois que tu as entendu dire qu'il n'y a pas mieux que moi
Il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a pas

Est différente, je te laisse hypnotisé
Peux-tu rester immobile une minute à mes côtés ?
Défi lancé, je ne suis pas du genre à laisser des messages
Mais aujourd'hui, c'est clair pour moi, nous sommes un cas rare

Ooh, ooh, ooh
J'ai décidé que c'est toi

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Je calcule mes pas
Et ce que je veux avoir

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Tu es un cas rare
Et je ne vais pas te perdre

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Je calcule mes pas
Et ce que je veux avoir

Hey, hey-ey
Je sais exactement ce que je fais
Tu es un cas rare
Et je ne vais pas te perdre

Hey, hey-ey

Hey, hey-ey