Él - Isadora перевод на французский

Él

Es mi propio sueño
Es mi vida entera
Toda mi ilusión
Es como la brisa que acaricia el rostro
Es como la risa de mi situación
Es un mal recuerdo
Que quedó grabado en mi soledad
Dejando tristeza, dulces agonías
Toda la amargura que puedo soportar
Él era mi destino
Él era mi ambición
Él era mi camino
Donde había una flor
Él era mi destino
Él era mi ambición
Él era mi camino
Donde había una flor
Él, Él, Él, Él, Él, Él
Él con su egoísmo
Destruyó por siempre todo nuestro amor
Y desde ese entonces vivo con su imagen
Aunque no merezca esta adoración
Seguirá viviendo
Seguirá reinando en mi corazón
Y pasando el tiempo
Si el recuerdo es fuerte
Sin querer decirlo Tendré que repetir
Él era mi destino
Él era mi ambición
Él era mi camino
Donde había una flor
Él era mi destino
Él era mi ambición
Él era mi camino
Donde había una flor
Él, Él, Él, Él, Él, Él, Él

Lui

C'est mon propre rêve
C'est toute ma vie
Toute mon illusion
C'est comme la brise qui caresse mon visage
C'est comme le rire de ma situation
C'est un mauvais souvenir
Qui est resté gravé dans ma solitude
Laissant la tristesse, de douces agonies
Toute l'amertume que je peux supporter
Il était mon destin
Il était mon ambition
Il était mon chemin
Où il y avait une fleur
Il était mon destin
Il était mon ambition
Il était mon chemin
Où il y avait une fleur
Lui, Lui, Lui, Lui, Lui, Lui
Lui avec son égoïsme
A détruit pour toujours tout notre amour
Et depuis lors je vis avec son image
Bien qu'il ne mérite pas cette adoration
Il continuera à vivre
Il continuera à régner dans mon cœur
Et avec le temps
Si le souvenir est fort
Sans le vouloir je devrai répéter
Il était mon destin
Il était mon ambition
Il était mon chemin
Où il y avait une fleur
Il était mon destin
Il était mon ambition
Il était mon chemin
Où il y avait une fleur
Lui, Lui, Lui, Lui, Lui, Lui, Lui