Текст и перевод песни Isah feat. Maria Mena & Hver gang vi møtes - Alt du vil ha

Alt du vil ha

Se på meg nå
Og prøv å forstå
For jeg har ikke mere å gå på
Jeg har ikke mere å gå på

Det handle ikkje om deg
Det kjennes ikkje ut som eg leve
Eg har blitt ein som eg hate
Og du ser på meg som ein taper

Alt jeg noensinne ville ha
Ja mere enn en solskinnsdag
Var du og jeg på samme lag

Se kordan eg vrir og vender meg
E det aldri nok for deg
Ka mere vil du ha fra meg?

Hvis jeg ber på mine knær
Hvis jeg lover deg solskinn og strålende vær
Hvis jeg gir deg alt du vil ha
Vil du da bli glad?

Hvis eg lover å vær snill
Hvis du alltid for lov te å gjør så du vil
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil det då bli bra?

(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil

Hvis jeg ber på mine knær
Hvis jeg lover deg solskinn og strålende vær
Hvis jeg gir deg alt du vil ha
Vil du da bli glad?

Hvis jeg lover å vær snill
Hvis du alltid for lov te å gjør så du vil
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil det då bli bra?

Hvis eg ber på mine knær
Hvis eg lover deg solskinn og strålande vær
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil du då bli glad?

Alles, was du willst

Sieh mich jetzt an
Und versuche zu verstehen
Denn ich habe nichts mehr zu geben
Ich habe nichts mehr zu geben

Es geht nicht um dich
Es fühlt sich nicht so an, als ob ich lebe
Ich bin zu jemandem geworden, den ich hasse
Und du siehst mich als einen Verlierer an

Alles, was ich jemals wollte
Ja, mehr als einen Sonnentag
War, dass du und ich im selben Team sind

Sieh, wie ich mich winde und drehe
Ist es nie genug für dich?
Was willst du noch von mir?

Wenn ich auf meinen Knien bitte
Wenn ich dir Sonnenschein und strahlendes Wetter verspreche
Wenn ich dir alles gebe, was du willst
Wirst du dann glücklich sein?

Wenn ich verspreche, lieb zu sein
Wenn du immer tun darfst, was du willst
Wenn ich dir alles gebe, was du willst
Wird es dann gut sein?

(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst
(Alles, was du willst, alles, was du willst) Alles, was du willst

Wenn ich auf meinen Knien bitte
Wenn ich dir Sonnenschein und strahlendes Wetter verspreche
Wenn ich dir alles gebe, was du willst
Wirst du dann glücklich sein?

Wenn ich verspreche, lieb zu sein
Wenn du immer tun darfst, was du willst
Wenn ich dir alles gebe, was du willst
Wird es dann gut sein?

Wenn ich auf meinen Knien bitte
Wenn ich dir Sonnenschein und strahlendes Wetter verspreche
Wenn ich dir alles gebe, was du willst
Wirst du dann glücklich sein?