Текст и перевод песни Isaiah - Close to Me

Close to Me

This room looks like a hurricane, wet and came
Everything's upside down (Yeah, yeah, yeah)
My head's a pool of liquor, swimmin' in it 'til my feelings drown
Let's take a second, let's assess the damage
I'm sorry that I said the things that I did
Next time I think I'll think before I open up my mouth
The way your love has got a hold on me (Mhm)
It's like I'm right where I'm supposed to be
We go 'round, we go 'round, we go 'round in circles
But I know I'm right where I'm supposed to be
Whenever you're close to me
Whenever you're close to me
This bed has seen some bitter fights, better nights
Seen us both make mistakes (Nah, nah, nah)
My heart's an open window
Can't you see I don't mean to cause you pain?
You can't get mad at me for being honest
I'm not the type to keep my feelings bottled up
The truth is no one's ever, ever made me feel this way
The way your love has got a hold on me (Yeah, yeah, yeah)
It's like I'm right where I'm supposed to be (Yeah, yeah, yeah)
We go 'round, we go 'round, we go 'round in circles
But I know I'm right where I'm supposed to be
Whenever you're close to me
It doesn't matter where I go
It's always gonna feel like home
I'm never gonna let you go
The way your love has got a hold on me
It's like I'm right where I'm supposed to be
We go 'round, we go 'round, we go 'round in circles
But I know I'm right where I'm supposed to be
Whenever you're close to me
Ooh, yeah
Mhm, mhm, mhm
Close to me
Ooh, whenever you're close to me

Близко со мной

Эта комната похожа на ураган, мокрая и разрушена
Всё перевёрнуто вверх дном (Да, да, да)
Моя голова — бассейн с ликёром, плаваю в нём, пока мои чувства не утонут
Давай на секунду оценим ущерб
Прости, что я наговорил всего этого
В следующий раз я подумаю, прежде чем открыть рот
Твоя любовь так крепко держит меня (Ммм)
Как будто я там, где должен быть
Мы ходим по кругу, по кругу, по кругу
Но я знаю, что я там, где должен быть
Когда ты рядом со мной
Когда ты рядом со мной
Эта кровать видела горькие ссоры, лучшие ночи
Видела, как мы оба совершаем ошибки (Нет, нет, нет)
Моё сердце — открытое окно
Разве ты не видишь, я не хочу причинять тебе боль?
Ты не можешь злиться на меня за честность
Я не из тех, кто держит чувства в себе
Правда в том, что никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так
Твоя любовь так крепко держит меня (Да, да, да)
Как будто я там, где должен быть (Да, да, да)
Мы ходим по кругу, по кругу, по кругу
Но я знаю, что я там, где должен быть
Когда ты рядом со мной
Неважно, куда я иду
Это всегда будет похоже на дом
Я никогда тебя не отпущу
Твоя любовь так крепко держит меня
Как будто я там, где должен быть
Мы ходим по кругу, по кругу, по кругу
Но я знаю, что я там, где должен быть
Когда ты рядом со мной
О, да
Ммм, ммм, ммм
Рядом со мной
О, когда ты рядом со мной