Smoothly Dancing - Isaiah Playerперевод на французский




Smoothly Dancing
Danser Doucement
Yeah, baby, I see you there
Oui, ma chérie, je te vois
Come dance with me now
Viens danser avec moi maintenant
Don't be scared we've
N'aie pas peur, nous
Got each other
Nous avons l'un l'autre
Step forward into the light
Avance vers la lumière
Let shimmer through the night
Laisse scintiller toute la nuit
Glisten off your eyes
Briller sur tes yeux
Can't believe I'm not in heaven
Je n'arrive pas à croire que je ne suis pas au paradis
Listen to the angels hear them sing
Écoute les anges, entends-les chanter
The church bells as they ring
Les cloches de l'église qui sonnent
This moment it's perfect for me
Cet instant est parfait pour moi
I hope you see what I see
J'espère que tu vois ce que je vois
Baby, please don't cry
Chérie, s'il te plaît, ne pleure pas
A happy tear is your reply
Une larme de joie est ta réponse
All I need to hear to make my night
Tout ce dont j'ai besoin pour entendre pour faire ma soirée
As were swaying side to side
Alors que nous nous balançons de gauche à droite
Cuz I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
And the way you move
Et de la façon dont tu bouges
And the way you make me
Et de la façon dont tu me fais
Do the things I do when I'm with you
Faire les choses que je fais quand je suis avec toi
How I feel inside
Comment je me sens à l'intérieur
I can't let it hide
Je ne peux pas le cacher
Won't stop me from pursuing the one I want
Rien ne m'empêchera de poursuivre celle que je veux
Right by my side
À mes côtés
As we glide across the floor
Alors que nous glissons sur le plancher de danse
We're turning all the heads
Nous tournons toutes les têtes
Gotta show 'em some more were
Il faut leur en montrer plus, nous sommes
Smoothly dancing
En train de danser doucement
Now I bring your body closer to me
Maintenant, je rapproche ton corps du mien
The tempo picks up your breath on my cheek
Le tempo s'accélère, ton souffle sur ma joue
Hold tight for me, tight for me, tight for me, tight for me
Tiens-toi bien près de moi, près de moi, près de moi, près de moi
We steel the show then disappear in the crowd
Nous volons la vedette puis disparaissons dans la foule
Run through the night we've never laughed so loud
Nous courons dans la nuit, nous n'avons jamais autant ri
This is unbelievable
C'est incroyable
Sun fades clouds roll high
Le soleil s'estompe, les nuages montent haut
Shadows slowly fill the night sky
Les ombres remplissent lentement le ciel nocturne
Come with me
Viens avec moi
Oh, baby, the rain piped down
Oh, ma chérie, la pluie est tombée
All on me
Sur moi
Cuz I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
And the way you move
Et de la façon dont tu bouges
And the way you make me
Et de la façon dont tu me fais
Do the things I do when I'm with you
Faire les choses que je fais quand je suis avec toi
How I feel inside
Comment je me sens à l'intérieur
I can't let it hide
Je ne peux pas le cacher
Won't stop me from pursuing the one I want
Rien ne m'empêchera de poursuivre celle que je veux
Right by my side
À mes côtés
Cuz I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
And the way you move
Et de la façon dont tu bouges
And the way you make me
Et de la façon dont tu me fais
Do the things I do when I'm with you
Faire les choses que je fais quand je suis avec toi
How I feel inside
Comment je me sens à l'intérieur
I can't let it hide
Je ne peux pas le cacher
Won't stop me from pursuing the one I want
Rien ne m'empêchera de poursuivre celle que je veux
Right by my side
À mes côtés
Cuz I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
And the way you move
Et de la façon dont tu bouges
And the way you make me
Et de la façon dont tu me fais
Do the things I do when I'm with you
Faire les choses que je fais quand je suis avec toi
How I feel inside
Comment je me sens à l'intérieur
I can't let it hide
Je ne peux pas le cacher
Won't stop me from pursuing the one I want
Rien ne m'empêchera de poursuivre celle que je veux
Right by my side
À mes côtés
Cuz I'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi
And the way you move
Et de la façon dont tu bouges
And the way you make me
Et de la façon dont tu me fais
Do the things I do when I'm with you
Faire les choses que je fais quand je suis avec toi
How I feel inside
Comment je me sens à l'intérieur
I can't let it hide
Je ne peux pas le cacher
Won't stop me from pursuing the one I want
Rien ne m'empêchera de poursuivre celle que je veux
Right by my side
À mes côtés





Авторы: Isaiah Player


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.