Текст и перевод песни Isaiah Rashad feat. Jay Rock & ScHoolboy Q - Shot You Down (remix)

Shot You Down (remix)

I take a drag at the square, I feel anxious, spit dangerous
As the verbal appears, is reflecting my perspective
Beer goggle and fear, roll model so hollow
Shadow adolescence and a gaggle of them bitches
Road to the riches still paved with the ditches
Get caught up in the hype, your career is for a night
I ain't these other niggas, cause these niggas is fake
They ain't popping shot, these niggas is Papa Doc
If I ain't meant to shine, beat me up in a rhyme spot
No crying 'til I'm in pine box
I got the bitches hitting Mikey like where Zay at?
Probably fucking on her friend, probably L.A. at
Probably plotting on a mil staying where Fay at
Bitch don't run your mouth we don't play that
Mama taught me better, can't count on niggas
Can't count on weather, go figure nigga
They ain't worried about this cheddar
Them niggas just sky diving in my propellers, I don't feel 'em
Ain't trying to be no freshman, I'm chilling
Cause they'll bring a knife to the fight, and not kill 'em
Me and my niggas is hungry, we're willing
To bring a little ho to the party and Meek Mill 'em
I feel like talking my shit
Come in the house, acting friendly, you can suck my dick

Everything takes time
Is you selling or you buying nigga? Get rich or die trying
Yay yay on the stove, I had the choppers in the Cutlass
Just a young nigga tryna get some hundreds
I had a little bucket, yeah, I rode it like a benz
Yeah I spent my little ends on that Butlass
Tell me who you trust
Look I got my faith in God cause these clown ass niggas all bustas
These niggas not Jesus, they ain't gonna die for you
And only time will tell what's gon' lie for you
It's funny right what a couple lies will do
But seeing is believing what defines the truth
I keep shooters on the wing when I'm riding through
And if niggas out of bounds they gon probably shoot
Cause killing is the hobby
Eastside niggas, yeah, we known for catching bodies
I used to have a deuce five riding on the trolly
On my way to school like dare nigga try me
Look, cause where I'm from I'm a blood on an island
Surrounded by blue water, sharks all around me
Pigs on my ass, hoes tryna drown me
Niggas know I'm up so these haters wanna down me
Niggas know I'm king but they don't wanna crown me
It's okay, I ain't 'bout to whine about it
Look, a real nigga for real nigga, now check it
I'm still here I'm still counting my blessings
With no chains on, with no rings on
Watching these fake rappers, getting my aim on
Pop a shot, kill 'em all, kill 'em all
And watch 'em fall like confetti, fuck 'em all (fuck 'em all)
It's just me and my niggas taking over the game
And since I conquered this craft, nothing will be the same

Not a dollar on me, this home invasion a payday
Two time felon they jerking me on my pay rate
Slaving all these hours but couldn't shake that my rent late
Making eight an hour I'm leaning towards my AK
Moms thinks I'm vicious, don't want me round the kitchen
My living room, bathroom, my bedroom was evicted
Missing from your homeroom my good grades was cripping
Before I even learned division, nigga I learnt the mission
See I'm from where fiends scratch that itch, won't hit the lotto
And I'm from where fiends fix that fix and not a bottle
And that little nigga that missed that bottle gon' catch a hollow
Or maybe even throw him pyro, pyro
See this set don't make too many niggas rich that I know
You either gang bang, sell dope or bet on the four
See money on the ground, my eyes glued to the floor
I double deuce by my toe, see Figg get it and go
I feel stuck in my ways, a nigga just tryna get paid
I'm tired of answering questions why Oxymoron delayed
See I was thinking November, but January is sweet
It set my setbacks free, my habits won in my sleep
So January agree, get a taste of this gangsta
See I'm just tryna eat, with a freak of the week
I'm just tryna hit 'em and leave 'em, dog, they yours for the keep
But don't be kissing them broads, my sperm on their teeth
Last night was nothing, this morning I'm a hero
No belief in me, dawg, they said I'd mount to zero
Cocaine, cocaine, rock, rock kilo
Fishscale, cut well, you won't find Nemo
Pull up to the block and they call me real nigga
See I can be a real nigga, but my daughter see me bigger
See a body full of love and yours full of liquor
But you'll always be my nigga, said you'll always be my nigga

Je t'ai descendu (remix)

Je prends une latte sur la place, je me sens anxieux, je crache dangereusement
Alors que le verbal apparaît, reflétant ma perspective
Lunettes de bière et peur, modèle tellement creux
Adolescence fantôme et une bande de ces salopes
Le chemin de la richesse est encore pavé de fossés
Laissez-vous prendre par le battage médiatique, votre carrière est pour une nuit
Je ne suis pas ces autres négros, parce que ces négros sont faux
Ils ne tirent pas, ces négros sont Papa Doc
Si je ne suis pas censé briller, bats-moi dans un combat de rimes
Ne pleure pas tant que je ne suis pas dans une boîte en pin
J'ai les salopes qui demandent à Mikey : où est Zay ?
Probablement en train de baiser son amie, probablement à L.A.
Probablement en train de comploter pour un million en restant où Fay est
Salope ne fais pas ta maligne, on ne joue pas à ça
Maman m'a appris mieux, on ne peut pas compter sur les négros
On ne peut pas compter sur la météo, va comprendre
Ils ne s'inquiètent pas de ce cheddar
Ces négros font du saut en parachute dans mes hélices, je ne les sens pas
J'essaie pas d'être un bleu, je me détends
Parce qu'ils amènent un couteau au combat, et ne les tuent pas
Mes potes et moi, on a faim, on est prêts
À amener une petite pute à la fête et à la faire Meek Mill
J'ai envie de dire ma merde
Viens à la maison, fais semblant d'être amical, tu peux sucer ma bite

Tout prend du temps
Tu vends ou tu achètes négro ? Devenir riche ou mourir en essayant
Yay yay sur le feu, j'avais les hachoirs dans la Cutlass
Juste un jeune négro essayant d'avoir quelques centaines
J'avais un petit seau, ouais, je le conduisais comme une Benz
Ouais, j'ai dépensé mes petites fins sur cette Cutlass
Dis-moi en qui tu as confiance
Écoute, j'ai foi en Dieu parce que ces clowns de négros sont tous des balances
Ces négros ne sont pas Jésus, ils ne mourront pas pour toi
Et seul le temps nous dira ce qui mentira pour toi
C'est marrant de voir ce que quelques mensonges peuvent faire
Mais voir c'est croire ce qui définit la vérité
Je garde des tireurs dans l'aile quand je roule
Et si des négros dépassent les bornes, ils vont probablement tirer
Parce que tuer est le passe-temps
Les négros d'Eastside, ouais, on est connus pour attraper des corps
J'avais l'habitude d'avoir un flingue sur moi dans le tramway
En allant à l'école comme si de rien n'était, essaie-moi
Écoute, parce que d'où je viens, je suis un Blood sur une île
Entouré d'eau bleue, des requins tout autour de moi
Des flics à mes trousses, des putes qui essaient de me noyer
Les négros savent que je suis en haut, alors ces haineux veulent me faire tomber
Les négros savent que je suis le roi mais ils ne veulent pas me couronner
C'est bon, je ne vais pas me plaindre
Écoute, un vrai négro pour un vrai négro, maintenant écoute
Je suis toujours là, je compte toujours mes bénédictions
Sans chaînes, sans bagues
Regardant ces faux rappeurs, je les vise
Tire un coup, tue-les tous, tue-les tous
Et regarde-les tomber comme des confettis, va te faire foutre (va te faire foutre)
C'est juste mes potes et moi qui prenons le contrôle du jeu
Et depuis que j'ai conquis ce métier, rien ne sera plus pareil

Pas un dollar sur moi, ce cambriolage est un jour de paie
Deux fois criminel, ils me volent sur mon salaire
Travaillant toutes ces heures mais ne pouvant pas oublier que mon loyer était en retard
Gagnant huit dollars de l'heure, je me penche vers mon AK
Maman me trouve méchant, ne veut pas de moi dans la cuisine
Mon salon, ma salle de bain, ma chambre à coucher ont été expulsés
Absent de ta classe, mes bonnes notes étaient en train de sombrer
Avant même d'apprendre la division, négro, j'ai appris la mission
Tu vois, je viens d'où les démons se grattent, ne gagnent pas au loto
Et je viens d'où les démons arrangent ça et pas une bouteille
Et ce petit négro qui a raté cette bouteille va se prendre une balle
Ou peut-être même lui lancer du pyro, du pyro
Tu vois, ce quartier ne rend pas beaucoup de négros riches que je connais
Soit tu fais partie d'un gang, soit tu vends de la drogue, soit tu paries sur le quatre
Voir de l'argent par terre, mes yeux rivés au sol
Je double deux par mon orteil, je vois Figg l'attraper et partir
Je me sens coincé dans mes habitudes, un négro essayant juste d'être payé
J'en ai marre de répondre aux questions pour lesquelles Oxymoron a été retardé
Tu vois, je pensais à novembre, mais janvier est doux
Cela a libéré mes revers, mes habitudes ont gagné dans mon sommeil
Alors janvier, sois d'accord, goûte à ce gangster
Tu vois, j'essaie juste de manger, avec une bombe de la semaine
J'essaie juste de les frapper et de les laisser, mec, elles sont à toi
Mais n'embrasse pas ces filles, mon sperme est sur leurs dents
La nuit dernière n'était rien, ce matin je suis un héros
Pas confiance en moi, mec, ils ont dit que je ne vaudrais rien
Cocaïne, cocaïne, crack, crack kilo
Écailles de poisson, bien coupé, tu ne trouveras pas Nemo
Gare-toi dans le quartier et ils me traitent de vrai négro
Tu vois, je peux être un vrai négro, mais ma fille me voit plus grand
Tu vois un corps plein d'amour et le tien plein d'alcool
Mais tu seras toujours mon négro, tu as dit que tu seras toujours mon négro