Текст и перевод песни Isaiah Sharkey - In Case

In Case

In case you feel the need to
Open up your heart to me
'M never gonna do a thing to hurt you
Oh baby

In case you feel the need to
Talk about your love for me
And really let me see your heart is golden
L'd never doubt it
Cause you mean, mean that much to me

In caseI need to show too
This love l have will promise you
That you'll be glad and not so sad
L'd give you a love that's so divine
That gives you peace of mind
Oh baby all you need
Is my undivided love for you
My love for you oh baby

I won't ever leave your side
Forever's gonna be the kind of time
I love you, baby

How close can we intertwine
I wanna have my soul in your insides
Oh baby

Can I love you lady
Love baby
Ooh love
Ooh baby I'll show ya
That you're all I need
All I need
All I need
This that kinda love that keeps you wanting more
I want to have you by my side
I want you next to me

In case you need to feel me
I'l hold you close won't let ya go
Intimacy that makes you glow
Oh Baby
The best you'll ever know
And l'm willing to show that baby all you need
Is my undivided love for you oh baby
Let's love

I won't ever leave your side
Forever's gonna be the amount of time
How close can we inter twine
I wanna have my soul in your insides
Oh baby

Au cas où

Au cas où tu sentirais le besoin de
M'ouvrir ton cœur
Je ne ferai jamais rien pour te faire du mal
Oh mon amour

Au cas où tu sentirais le besoin de
Parler de ton amour pour moi
Et vraiment me laisser voir que ton cœur est d'or
Je ne douterais jamais
Parce que tu comptes vraiment beaucoup pour moi

Au cas où j'aurais besoin de te le montrer aussi
Cet amour que j'ai te promet
Que tu seras heureuse et pas triste
Je te donnerais un amour si divin
Qui te donne la paix de l'esprit
Oh mon amour tout ce dont tu as besoin
C'est mon amour inconditionnel pour toi
Mon amour pour toi oh mon amour

Je ne quitterai jamais ton côté
Pour toujours sera le genre de temps
Je t'aime mon amour

À quel point pouvons-nous nous entrelacer
Je veux avoir mon âme dans tes entrailles
Oh mon amour

Puis-je t'aimer mon amour
Amour mon amour
Ooh amour
Ooh mon amour je te montrerai
Que tu es tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin
C'est le genre d'amour qui te donne envie d'en avoir plus
Je veux t'avoir à mes côtés
Je te veux à côté de moi

Au cas où tu aurais besoin de me sentir
Je te tiendrai serrée je ne te laisserai pas partir
L'intimité qui te fait briller
Oh mon amour
Le meilleur que tu connaitras jamais
Et je suis prêt à te montrer que mon amour tout ce dont tu as besoin
C'est mon amour inconditionnel pour toi oh mon amour
Faisons l'amour

Je ne quitterai jamais ton côté
Pour toujours sera la quantité de temps
À quel point pouvons-nous nous entrelacer
Je veux avoir mon âme dans tes entrailles
Oh mon amour