Isaiah Sharkey - Runway - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Isaiah Sharkey - Runway




Runway
Piste d'atterrissage
She searched for love
Tu cherchais l'amour
One kind from any man
Une sorte d'amour de la part d'un homme
She'd give out her soul
Tu donnerais ton âme
Just to tie it with who she can
Pour t'attacher à qui que ce soit
She wants to love again
Tu veux aimer à nouveau
Without a runway
Sans piste d'atterrissage
Cause she never ran into somebody who would show her qualities
Parce que tu n'as jamais rencontré quelqu'un qui te montrerait ses qualités
His status didn't matter not the way he showed her love
Son statut n'avait pas d'importance, pas plus que la façon dont il te montrait son amour
She's so confused
Tu es tellement confuse
And she wants to know (she says)
Et tu veux savoir (tu dis)
"What is the thing about me
« Qu'est-ce qui ne va pas avec moi
That leaves me in the dark
Qui me laisse dans l'obscurité
I tried to love a man but they always seem to go
J'ai essayé d'aimer un homme, mais ils semblent toujours partir
Far far away" (causing you're knocking down a man)
Loin, loin (causant toi en train de frapper un homme)
How can you love again
Comment peux-tu aimer à nouveau
You made them runaway
Tu les as fait fuir
Cause you never never
Parce que tu n'as jamais, jamais
Been ride or die kinda chick
Été une fille du genre "ride or die"
Standing right right by ya man
Debout juste à côté de ton homme
It don't matter how fine ya are there's a million finer in the sand
Peu importe à quel point tu es belle, il y a un million de filles plus belles dans le sable
Or when you ride em, when you sit on his dick
Ou quand tu les chevauches, quand tu t'assois sur sa bite
Their love will never stay
Leur amour ne durera jamais
You'll never have ya bae
Tu n'auras jamais ton mec
They'll always runaway
Ils prendront toujours la fuite
Cause she never ran into somebody who would show her qualities
Parce que tu n'as jamais rencontré quelqu'un qui te montrerait ses qualités
His status didn't matter not the way he showed her love
Son statut n'avait pas d'importance, pas plus que la façon dont il te montrait son amour
She'd give out her soul
Tu donnerais ton âme
Just to tie it with who she can
Pour t'attacher à qui que ce soit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.