Текст и перевод песни Isaiah Sharkey - Wondering

Wondering

Sitting here wondering why
Thave never seen you before
You're so beautiful
I would love it if
You could land right by my side
And stay forever more

Everyday of my life
Thave dreamed in my mind of you
Blending in my soul
In this lifetime
L'm never gonna let you pass
And let this love go

I clearly see destiny
That God sent you to me
So excuse me, but l would love to call you
My love, baby, Darlin, sugar, honey

Sitting here wondering what I got
And where we going
I'm sure You'll be runnin' to me babe
To give ya all my lovin'

Just sitting here wondering why
You have never been loved before
Goddamnit!!
Just sitting here pondering why
No ones ever took you on
A trip to moon or further baby
Why come?

If you were my lady I would lay it down
& Lace up our love like a garment baby
I need you near
Just give me your loving girl
I would never want to make you sad
But give you all the world

You're the lady l'm surely drawn to
Lt's that love that lasts more than a year or two
If we could live Oh forever
I would never never want to leave you

Sitting here wondering what I got
And where we going
'M sure You'll be runnin'to me babe
To give ya all my lovin'

How you seem to take my mind
You're so fine, that's no lie
When you do what do your light does shine
Like a sunrise, please be my love

Se demander

Assis ici, je me demande pourquoi
Je ne t'ai jamais vue auparavant
Tu es si belle
J'aimerais tellement que
Tu puisses atterrir à mes côtés
Et rester pour toujours

Chaque jour de ma vie
J'ai rêvé de toi dans mon esprit
Te fondant dans mon âme
Dans cette vie
Je ne te laisserai jamais passer
Et laisser cet amour s'envoler

Je vois clairement le destin
Que Dieu t'a envoyée à moi
Alors excuse-moi, mais j'aimerais beaucoup t'appeler
Mon amour, bébé, chérie, sucre, miel

Assis ici, je me demande ce que j'ai
Et où nous allons
Je suis sûr que tu cours vers moi, bébé
Pour te donner tout mon amour

Assis ici, je me demande pourquoi
Tu n'as jamais été aimée auparavant
Bon sang !!
Assis ici, je me demande pourquoi
Personne ne t'a jamais emmenée
En voyage sur la lune ou plus loin, bébé
Pourquoi ?

Si tu étais ma chérie, je t'offrirais tout
Et j'attacherais notre amour comme un vêtement, bébé
J'ai besoin de toi près de moi
Donne-moi juste ton amour, ma chérie
Je ne voudrais jamais te rendre triste
Mais te donner tout le monde

Tu es la femme vers laquelle je suis irrésistiblement attiré
C'est cet amour qui dure plus d'un an ou deux
Si nous pouvions vivre, oh, pour toujours
Je ne voudrais jamais, jamais te quitter

Assis ici, je me demande ce que j'ai
Et où nous allons
Je suis sûr que tu cours vers moi, bébé
Pour te donner tout mon amour

Comment tu arrives à captiver mon esprit
Tu es si belle, ce n'est pas un mensonge
Quand tu fais ce que tu fais, ta lumière brille
Comme un lever de soleil, sois mon amour, s'il te plaît