Isaiah Sharkey - Wondering - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isaiah Sharkey - Wondering




Wondering
Размышления
Sitting here wondering why
Сижу здесь и думаю, почему
Thave never seen you before
Я никогда раньше тебя не видел
You're so beautiful
Ты такая красивая
I would love it if
Я был бы так рад, если бы
You could land right by my side
Ты оказалась рядом со мной
And stay forever more
И осталась навсегда
Everyday of my life
Каждый день моей жизни
Thave dreamed in my mind of you
Я мечтал о тебе
Blending in my soul
Ты сливаешься с моей душой
In this lifetime
В этой жизни
L'm never gonna let you pass
Я никогда тебя не отпущу
And let this love go
И не позволю этой любви уйти
I clearly see destiny
Я ясно вижу судьбу
That God sent you to me
Что Бог послал тебя мне
So excuse me, but l would love to call you
Так что извини, но я хотел бы назвать тебя
My love, baby, Darlin, sugar, honey
Моя любовь, малышка, дорогая, сладкая, милая
Sitting here wondering what I got
Сижу здесь и думаю, что у меня есть
And where we going
И куда мы идем
I'm sure You'll be runnin' to me babe
Я уверен, ты прибежишь ко мне, малышка
To give ya all my lovin'
Чтобы я подарил тебе всю свою любовь
Just sitting here wondering why
Просто сижу здесь и думаю, почему
You have never been loved before
Тебя никогда раньше не любили
Goddamnit!!
Черт возьми!!
Just sitting here pondering why
Просто сижу здесь и размышляю, почему
No ones ever took you on
Никто никогда не брал тебя с собой
A trip to moon or further baby
В путешествие на Луну или дальше, малышка
Why come?
Почему, скажи?
If you were my lady I would lay it down
Если бы ты была моей, я бы все для тебя сделал
& Lace up our love like a garment baby
И окутал бы нашу любовь, как одеянием, малышка
I need you near
Ты нужна мне рядом
Just give me your loving girl
Просто подари мне свою любовь, девочка
I would never want to make you sad
Я бы никогда не хотел тебя огорчать
But give you all the world
А подарить тебе весь мир
You're the lady l'm surely drawn to
Ты та, к кому я несомненно тянусь
Lt's that love that lasts more than a year or two
Это та любовь, которая длится больше года или двух
If we could live Oh forever
Если бы мы могли жить вечно
I would never never want to leave you
Я бы никогда не хотел тебя покидать
Sitting here wondering what I got
Сижу здесь и думаю, что у меня есть
And where we going
И куда мы идем
'M sure You'll be runnin'to me babe
Я уверен, ты прибежишь ко мне, малышка
To give ya all my lovin'
Чтобы я подарил тебе всю свою любовь
How you seem to take my mind
Как ты завладеваешь моими мыслями
You're so fine, that's no lie
Ты такая прекрасная, это не ложь
When you do what do your light does shine
Когда ты делаешь то, что делаешь, твой свет сияет
Like a sunrise, please be my love
Как восход солнца, будь моей любовью, пожалуйста






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.