Isaias Saad - Seu Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Isaias Saad - Seu Amor




Seu Amor
Ton Amour
Meu melhor amigo e
Mon meilleur ami et
Eu posso o chamar
Je peux l'appeler
A qualquer hora que
À tout moment que
Sei que me atenderá
Je sais qu'il me répondra
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Sei que me atenderá
Je sais qu'il me répondra
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
E se acaso eu tropeçar
Et si jamais je trébuche
Sei, me segurará
Je sais, il me retiendra
Se cansar os meus pés
Si mes pieds sont fatigués
Um colo me dará
Il me donnera un giron
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
E me carregará
Et il me portera
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
Cante!
Chante!
Ah, provou o Seu amor
Ah, il a prouvé Son amour
Morreu por me amar
Il est mort juste pour m'aimer
Eu era o errado mas tomou o meu lugar
J'étais celui qui avait tort, mais il a pris ma place
Que orgulho de você
Quelle fierté pour toi
Jesus, eu vou gritar que amo você
Jésus, je vais crier que je t'aime
Jesus, amo você, Iêhh
Jésus, je t'aime, Iêhh
E se acaso eu tropeçar
Et si jamais je trébuche
Sei, me segurará
Je sais, il me retiendra
Se cansar os meus pés
Si mes pieds sont fatigués
Um colo me dará
Il me donnera un giron
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
E me carregará
Et il me portera
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
E eu não vejo um outro amor como o seu
Et je ne vois pas un autre amour comme le tien
Ah, provou o Seu amor
Ah, il a prouvé Son amour
Morreu por me amar
Il est mort juste pour m'aimer
Eu era o errado mas tomou o meu lugar
J'étais celui qui avait tort, mais il a pris ma place
Que orgulho de você
Quelle fierté pour toi
Jesus, eu vou gritar que amo você
Jésus, je vais crier que je t'aime
Jesus, amo você
Jésus, je t'aime
Ah, provou o Seu amor
Ah, il a prouvé Son amour
Morreu por me amar
Il est mort juste pour m'aimer
Eu era o errado mas tomou o meu lugar
J'étais celui qui avait tort, mais il a pris ma place
Que orgulho de você
Quelle fierté pour toi
Jesus, eu vou gritar que amo você
Jésus, je vais crier que je t'aime
Jesus, amo você
Jésus, je t'aime
Eu amo a Sua presença
J'aime Ta présence
Eu amo o Seu coração Jesus
J'aime Ton cœur Jésus
Eu amo, eu amo
J'aime, j'aime
Ah, provou o Seu amor
Ah, il a prouvé Son amour
Morreu por me amar
Il est mort juste pour m'aimer
Eu era o errado mas tomou o meu lugar
J'étais celui qui avait tort, mais il a pris ma place
Que orgulho de você
Quelle fierté pour toi
Jesus, eu vou gritar que amo você
Jésus, je vais crier que je t'aime
Jesus, amo você
Jésus, je t'aime
Ah, provou o Seu amor
Ah, il a prouvé Son amour
Morreu por me amar
Il est mort juste pour m'aimer
Eu era o errado mas tomou o meu, o meu lugar você tomou
J'étais celui qui avait tort, mais il a pris ma, ma place Tu as pris
O meu lugar você tomou Jesus que orgulho de você
Ma place Tu as pris Jésus quelle fierté pour toi
Que orgulho de você
Quelle fierté pour toi
Eu vou cantar o quanto eu te amo
Je vais chanter à quel point je t'aime
Eu vou cantar o quanto eu te amo
Je vais chanter à quel point je t'aime
O quanto eu amo Sua presença
À quel point j'aime Ta présence
O quanto eu amo Sua coração Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
À quel point j'aime Ton cœur Jésus, Jésus, Jésus, Jésus
Oh, não existe um amor igual ao seu, não existe um amor igual ao seu não existe
Oh, il n'y a pas d'amour comme le tien, il n'y a pas d'amour comme le tien il n'y a pas
Uhhh
Uhhh
Não ninguém igual a Ti, não ninguém igual a Ti
Il n'y a personne comme Toi, il n'y a personne comme Toi
Que amor é esse? Que amor é esse?
Quel est cet amour ? Quel est cet amour ?
Que amor é esse?
Quel est cet amour ?
Não ninguém como Tu Jesus
Il n'y a personne comme Toi Jésus
Não ninguém como Tu Jesus, não há, não
Il n'y a personne comme Toi Jésus, il n'y a pas, il n'y a pas
Que amor tão grande, que amor tão grande
Quel amour si grand, quel amour si grand
Que escolheu da a vida por mim, escolheu da vida por mim (que amor é esse?)
Qui a choisi la vie pour moi, a choisi la vie pour moi (quel est cet amour ?)





Авторы: Tiago Cardoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.