Текст и перевод песни Isaias Saad - Sua Presença (Ao Vivo)

Sua Presença (Ao Vivo)

Votre Présence (En Direct)

Não há outro lugar melhor

Il n'y a pas de meilleur endroit

Onde eu desejo estar

Où je veux être

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Não há outro lugar melhor

Il n'y a pas de meilleur endroit

Onde eu desejo estar

Où je veux être

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Os meus medos vão embora

Mes peurs disparaissent

Diante de Você

Devant Vous

Não tenho o que temer

Je n'ai rien à craindre

Dos problemas nem me lembro

Je n'ai plus aucun souvenir des problèmes

Só quero saber

Je veux juste savoir

O que vem de Você

Ce qui vient de Vous

É que os Seus olhos tem

Parce que Vos yeux ont

Uma paz que ninguém tem

Une paix que personne n'a

É que a Sua voz me atrai

Parce que Votre voix m'attire

Com o amor que me refaz

Avec l'amour qui me répare

É que eu não sei viver

Parce que je ne sais pas vivre

Um minuto sem Você

Une minute sans Vous

Nada mais me satisfaz

Rien d'autre ne me satisfait

Que estar em Sua presença

Que d'être en Votre présence

Não há outro lugar melhor

Il n'y a pas de meilleur endroit

Onde eu desejo estar

Où je veux être

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

(Não há)

(Il n'y a pas)

Não há outro lugar melhor

Il n'y a pas de meilleur endroit

Onde eu desejo estar

Où je veux être

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Que a Sua presença

Que dans Votre présence

Os meus medos vão embora

Mes peurs disparaissent

Diante de Você

Devant Vous

Não tenho o que temer

Je n'ai rien à craindre

Dos problemas nem me lembro

Je n'ai plus aucun souvenir des problèmes

Só quero saber

Je veux juste savoir

O que vem de Você

Ce qui vient de Vous

É que os Seus olhos tem

Parce que Vos yeux ont

Uma paz que ninguém tem

Une paix que personne n'a

É que a Sua voz me atrai

Parce que Votre voix m'attire

Com o amor que me refaz

Avec l'amour qui me répare

É que eu não sei viver

Parce que je ne sais pas vivre

Um minuto sem Você

Une minute sans Vous

Nada mais me satisfaz

Rien d'autre ne me satisfait

Que estar em Sua presença

Que d'être en Votre présence