Текст и перевод песни Isaias Saad - Sua Presença (Ao Vivo)

Sua Presença (Ao Vivo)

Твоё присутствие (Вживую)

Não há outro lugar melhor

Нет места лучше,

Onde eu desejo estar

Где я хочу быть,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие.

Não há outro lugar melhor

Нет места лучше,

Onde eu desejo estar

Где я хочу быть,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие.

Os meus medos vão embora

Мои страхи уходят,

Diante de Você

Перед Тобой,

Não tenho o que temer

Мне нечего бояться.

Dos problemas nem me lembro

О проблемах даже не вспоминаю,

Só quero saber

Я хочу знать лишь,

O que vem de Você

Что исходит от Тебя.

É que os Seus olhos tem

Ведь в Твоих глазах есть

Uma paz que ninguém tem

Покой, которого ни у кого нет,

É que a Sua voz me atrai

Твой голос меня влечёт

Com o amor que me refaz

С любовью, которая меня восстанавливает.

É que eu não sei viver

Я не могу прожить

Um minuto sem Você

И минуты без Тебя,

Nada mais me satisfaz

Ничто больше не радует меня,

Que estar em Sua presença

Чем быть в Твоём присутствии.

Não há outro lugar melhor

Нет места лучше,

Onde eu desejo estar

Где я хочу быть,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие.

(Não há)

(Нет)

Não há outro lugar melhor

Нет места лучше,

Onde eu desejo estar

Где я хочу быть,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие,

Que a Sua presença

Чем Твоё присутствие.

Os meus medos vão embora

Мои страхи уходят,

Diante de Você

Перед Тобой,

Não tenho o que temer

Мне нечего бояться.

Dos problemas nem me lembro

О проблемах даже не вспоминаю,

Só quero saber

Я хочу знать лишь,

O que vem de Você

Что исходит от Тебя.

É que os Seus olhos tem

Ведь в Твоих глазах есть

Uma paz que ninguém tem

Покой, которого ни у кого нет,

É que a Sua voz me atrai

Твой голос меня влечёт

Com o amor que me refaz

С любовью, которая меня восстанавливает.

É que eu não sei viver

Я не могу прожить

Um minuto sem Você

И минуты без Тебя,

Nada mais me satisfaz

Ничто больше не радует меня,

Que estar em Sua presença

Чем быть в Твоём присутствии.

Aba Pai, nada mais me satisfaz