Isak Danielson - Better Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isak Danielson - Better Days




There's a convo right next to me
Прямо рядом со мной конвой
But I just don't feel like talking
Но мне просто не хочется разговаривать
There's a woman pouring her coffee
Там женщина наливает себе кофе
And can't stop laughing
И не могу перестать смеяться
I realize the little things
Я осознаю все мелочи
Make me feel here, make me present
Заставь меня почувствовать себя здесь, заставь меня присутствовать
But then the sound of a cigarette lit
Но затем раздался звук закуриваемой сигареты
I think about Daniel
Я думаю о Дэниеле
Take the fire and the flames
Прими огонь и пламя
I'm much more peaceful nowadays
Сейчас я гораздо более миролюбива
I can still say that I miss you
Я все еще могу сказать, что скучаю по тебе
But not how you didn't show up when I needed you here
Но не из-за того, что ты не появился, когда я нуждался в тебе здесь
Take the guilt and take the pain
Прими вину и боль на себя
'Cause I'm moving on to better days
Потому что я перехожу к лучшим временам.
There's a bird singing loud
Там громко поет птица
And she's saying that summer is coming
И она говорит, что приближается лето
I remember the smell of the air
Я помню запах этого воздуха
When my heart was jumping
Когда мое сердце подпрыгивало
I've realized I can't control
Я понял, что не могу контролировать
Everything that I am wanting
Все, чего я хочу
So I'm done giving power to words
Итак, я устал придавать силу словам
When I know you're not listening
Когда я знаю, что ты меня не слушаешь
Take the fire and the flames
Прими огонь и пламя
I'm much more peaceful nowadays
Сейчас я гораздо более миролюбива
I can still say that I miss you
Я все еще могу сказать, что скучаю по тебе
But not how you didn't show up when I needed you here
Но не из-за того, что ты не появился, когда я нуждался в тебе здесь
Take the guilt and take the pain
Прими вину и боль на себя
'Cause I'm moving on to better days
Потому что я перехожу к лучшим временам.
Take the fire and the flames
Прими огонь и пламя
I'm much more peaceful nowadays
Сейчас я гораздо более миролюбива
I can still say that I miss you
Я все еще могу сказать, что скучаю по тебе
But not how you didn't show up when I needed you here
Но не из-за того, что ты не появился, когда я нуждался в тебе здесь
Take the guilt and take the pain
Прими вину и боль на себя
'Cause I'm moving on to better days
Потому что я перехожу к лучшим временам.





Авторы: Martin Olof Stilling, Isak Ocke Danielson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.