Nothing Left Behind - Isak Danielson перевод на немецкий

Nothing Left Behind

With my back against the wall
And my feet back on the ground
Will I ever let it go
All my fears of falling down?

When you touch my hand, when you take control
You're the only one I want
But then I'm scared to feel the pain
I walk away, I walk away

Wanna love you
Like there's nothing left to hide
Wanna love you
'Til there's nothing left to find
'Til the sun burns out, 'til the moon comes down
And my heart runs out of time
Wanna love you
Like there's nothing left behind

I would give you all of me, tell you all I've ever known
Every side you'll get to see
The way I dance when I'm alone

Are we summer nights? Are we always high?
Did I finally lose my mind?
But I'm so scared to feel the pain
I walk away, I walk away

Wanna love you
Like there's nothing left to hide
Wanna love you
Like there's nothing left to find
'Til the sun burns out, 'til the moon comes down
And my heart runs out of time
Wanna love you
Like there's nothing left behind

(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Like there's nothing left behind)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Like there's nothing left behind)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

If you walk away, I will never forgive myself
I keep losing my way, and I know that I'll need your help
I'll hold onto your heart and just finally give it my all

Wanna love you
Like there's nothing left behind

Nichts mehr übrig

Mit dem Rücken zur Wand
Und den Füßen zurück auf dem Boden
Werde ich es jemals loslassen
All meine Ängste vor dem Fallen?

Wenn du meine Hand berührst, wenn du die Kontrolle übernimmst
Bist du die Einzige, die ich will
Aber dann habe ich Angst, den Schmerz zu fühlen
Ich gehe weg, ich gehe weg

Ich will dich lieben
Als gäbe es nichts mehr zu verbergen
Ich will dich lieben
Bis es nichts mehr zu finden gibt
Bis die Sonne erlischt, bis der Mond untergeht
Und meinem Herzen die Zeit ausgeht
Ich will dich lieben
Als wäre nichts mehr übrig

Ich würde dir alles von mir geben, dir alles erzählen, was ich je gewusst habe
Jede Seite wirst du sehen
Wie ich tanze, wenn ich allein bin

Sind wir Sommernächte? Sind wir immer high?
Habe ich endlich meinen Verstand verloren?
Aber ich habe solche Angst, den Schmerz zu fühlen
Ich gehe weg, ich gehe weg

Ich will dich lieben
Als gäbe es nichts mehr zu verbergen
Ich will dich lieben
Als gäbe es nichts mehr zu finden
Bis die Sonne erlischt, bis der Mond untergeht
Und meinem Herzen die Zeit ausgeht
Ich will dich lieben
Als wäre nichts mehr übrig

(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Als wäre nichts mehr übrig)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Als wäre nichts mehr übrig)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

Wenn du weggehst, werde ich mir das nie verzeihen
Ich verliere immer wieder meinen Weg, und ich weiß, dass ich deine Hilfe brauchen werde
Ich werde dein Herz festhalten und endlich alles geben

Ich will dich lieben
Als wäre nichts mehr übrig