Isak Danielson - Religion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isak Danielson - Religion




Religion
Религия
Can we say goodbye to
Можем ли мы попрощаться
To the lies you told
Со всей твоей ложью?
You know I'm wiser
Знаешь, я стал мудрее,
I've been here before
Я проходил через это.
I believed your stories
Я верил твоим историям,
At least the blind in me
По крайней мере, слепая часть меня.
You gave my eyes what they wanted to see
Ты показала моим глазам то, что они хотели видеть.
I've lost my reality
Я потерял свою реальность,
I've lost everything in me
Я потерял все внутри себя.
You act like you're God
Ты ведешь себя, как богиня,
And you're trying too hard
И слишком стараешься,
But I need it
Но мне это нужно.
I was supposed to believe her
Я должен был верить ей,
Now I'm back to believing
Теперь я снова верю.
I'm trying to be smart
Я пытаюсь быть умным,
With a stake through the heart that I'm feeling
С колом в сердце, которое я чувствую.
Turning into addiction
Это превращается в зависимость,
Praying in your religion
Молитва в твоей религии.
Religion
Религия.
Future doesn't matter
Будущее не имеет значения,
I'd give it up for you
Я бы отдал его за тебя,
Even though I know that you'd never do
Хотя я знаю, что ты бы никогда так не поступила.
You know your power
Ты знаешь свою силу,
And I know it too
И я тоже ее знаю.
I'll end up in fire
Я сгорю в огне,
Burning with you
Сгорю вместе с тобой.
I've lost my reality
Я потерял свою реальность,
I've lost everything in me
Я потерял все внутри себя.
You act like you're God
Ты ведешь себя, как богиня,
And you're trying too hard
И слишком стараешься,
But I need it
Но мне это нужно.
I was supposed to believe her
Я должен был верить ей,
Now I'm back to believing
Теперь я снова верю.
I'm trying to be smart
Я пытаюсь быть умным,
With a stake through the heart that I'm feeling
С колом в сердце, которое я чувствую.
Turning into addiction
Это превращается в зависимость,
Praying in your religion
Молитва в твоей религии.
Religion
Религия.
You act like you're God
Ты ведешь себя, как богиня,
And you're trying too hard
И слишком стараешься,
But I need it
Но мне это нужно.
I was supposed to believe her
Я должен был верить ей,
Now I'm back to believing
Теперь я снова верю.
I'm trying to be smart
Я пытаюсь быть умным,
With a stake through the heart that I'm feeling
С колом в сердце, которое я чувствую.
Turning into addiction
Это превращается в зависимость,
Praying in your religion
Молитва в твоей религии.
Religion
Религия.





Авторы: Isak Ocke Danielson, Simon Karl August Stromstedt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.