ISAK - Elle - перевод текста песни на немецкий

Elle - ISAKперевод на немецкий




Elle
Elle
De rahpasii giđđaeatnu fas
Als der Frühlingsfluss wieder auftaute,
De dulvvi miel luoittašeimmet
ließen wir uns von der Flut mitreißen.
Jiekŋaidja gárttai viimat vuollánit
Das Eis musste schließlich nachgeben,
Bieggabártnažan
mein kleiner Windhauch.
De girdilin biellocizažiin
Dann flog ich mit den Wolkenvögelchen,
De joradin guovssahasain
dann tanzte ich mit den Nordlichtern.
Vuoibmás vuoiŋŋ ahagas šogádeimme ovttas
In der kraftvollen Luft haben wir zusammen gesungen,
Mu bieggabártnažan
mein kleiner Windhauch.





Авторы: Mari Boine, Svein Schultz, Carita Rawdna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.