Текст и перевод песни Isam - LANCÔME

LANCÔME

یه، اوکی
ششش
آیسم، آیسم
ای

میرم من هرجا توی این شهرا
میگه بِم جام دیگه بدجوری بیمَس
از تورنتو دافیه زنگ زد اون شب
واسه شام هنوزم سی بس
کلی حس دارم هنو به این شهر
با اینکه ابراش بدجوری تیرس
بین حرفاش دو سه بار منگ زد
ولی باز تو لیوان چند سیپ لین هست

از، از دور دیدمش کلی حرف داشت بام
تنش بد آشناس
حرف گوش نده باید شب فکر کنه تا بشه دستاش باز
نمیره یادم عطرشو گرمو شیرینه اون لنکوم بریم تا اِسپا
اگه Lisbon بودیم رو وِسپا
اگه نه کانادا فول چارج تِسلا
هرچی حس بود توم کردم چالشون
دیدم استوریت شب تو کاتِجو
نمی ارزید به درگیری خواهشو
کوبیدم جا مشت دافی رو بالشو
برام باز کرد سریع روبانشو
شب بام بود صبح بستم ساکشو
گرفت حرصت؟ بلدم راهشو
از تو ویدیوم حذف کرد راشِ شو
دلم واست قد یه سوزنه
اسپا و استرس روتینِ روزمه
یکم رد دادم جدیدا رو همه
هنوزم خالیه جا دستم رو تنت
کاش اسممو هیچ جا اون نبینه
آرتا هم میگه که زندگی همینه
رفتی و من قافیه هام چفت تر شد
ولی تش واسه جفتمون بهتر شد

میرم من هرجا توی این شهرا
میگه بِم جام دیگه بدجوری بیمَس
از تورنتو دافیه زنگ زد اون شب
واسه شام هنوزم سی بس
کلی حس دارم هنو به این شهر
با اینکه ابراش بدجوری تیرس
بین حرفاش دو سه بار منگ زد
ولی باز تو لیوان چند سیپ لین هست

دیگه نخوابم وسط بحثش
توی گالریم هنو با عکسش
همه دات ها رو بکنه وصلش
ببینه کی بوده با من تو بک استیج
وقتیکه ته تکست هات نبود XO
رفیقام ریختن روم چند تا اسکورت
هنو سلیقتو بیبی یادمه
دوست داشتی رگاتونی با پستو
یه مشت دختر دورم واسه بیزنسه
اونم هرجور حساب کنی نیست مثلت
همه پلن هام بعد تو پُستپون
قلب من سرده، سرد تر از مسکو
الان نیستش برام آسون
چرا؟ چون خط میدن بیس چاری دوستات بِت
تنها خوابیدی تو هات تاب
منم که فاکد آپ
مست توی روف گاردن
بذا بهت رک کنم یه چیو کانفِس
همه چی دارکه، دارک تر از چاکلت
میدونم دوست داری فقط تو تام فورد
عطرِ من تلخه، تلخ تر از آمبره
کاش بزنیم رو زمان آندو
تو باشی میس نمیکنم یه سانسو
میدونم لاکِ تو نباشه آپرِس
از اسپورت یهو میرم رو کامفورت
واسم کم نذاشتی پَ ریسپکت
هنورم خوشحال میشم من با تکستت
ده تای دخترام نمیشن نصفت
تش میخوام خنده بیاد روی فِیس ت

LANCÔME

Yeah, okay
Six
Isam, Isam
I

I'm going everywhere in these cities
You tell me to get another room, I'm seriously sick
That girl from Toronto called me that night
Still 30 bucks for dinner
I still have so many feelings for this city
Even though its clouds are seriously gloomy
You zoned out a couple of times during our conversation
But there's still a few sips of wine left in the glass

From, I saw you from afar, you had a lot to say to me
You're so unfamiliar
Don't listen to me, you need to think about it at night for your hands to be free
I won't forget your perfume, warm and sweet, that Lancôme, let's go to the spa
If we were in Lisbon, we'd be on a Vespa
If not, Canada, fully charged Tesla
I put all the feelings I had for you into challenges
I saw your story at night in Katejo
It wasn't worth the fight, please
I slammed my fist into your pillow
You quickly opened your ribbon for me
The night was great, I packed your bag in the morning
Are you upset? I know how to do it
You deleted our video from your Insta
I miss you like a needle
The spa and stress are my daily routine
I've been a bit off lately with everyone
My hand is still empty where yours was on my body
I wish he wouldn't see my name anywhere
Arta also says life is like this
You left, and my rhymes fit better
But it was better for both of us

I'm going everywhere in these cities
You tell me to get another room, I'm seriously sick
That girl from Toronto called me that night
Still 30 bucks for dinner
I still have so many feelings for this city
Even though its clouds are seriously gloomy
You zoned out a couple of times during our conversation
But there's still a few sips of wine left in the glass

I won't sleep in the middle of our fight anymore
I still have your picture in my gallery
Connect all the dots
See who was with me backstage
When there was no XO at the end of your texts
My friends poured a few escorts on me
I still remember your taste, baby
You loved ragout with pesto
A bunch of girls around me for business
None of them are you, no matter how you calculate it
All my plans are postponed after you
My heart is cold, colder than Moscow
It's not easy for me now
Why? Because your friends keep calling you, babe
You slept alone in your hot tub
And I'm fucked up
Drunk on the roof garden
Let me confess something to you
Everything is dark, darker than chocolate
I know you only like Tom Ford
My perfume is bitter, more bitter than amber
I wish we could rewind to that time
If you were here, I wouldn't miss a single shot
I know if it's not your nail polish, it's not apres-ski
I'm going from sports to comfort
You didn't leave me empty, I respect you
I still get happy when I get a text from you
Ten of my girls don't equal half of you
I want you to smile, you know, that smile on your face