Текст и перевод песни Isam - PARIS

PARIS

مدل صدات، مدل نگات
می بره هنوز، منو تو ساحل
Bottega Botat، شرابی موهات
واسه تو نبود، نبودم کامل
می ریزه آروم، اَ چشات ریمل
بدن لختت، رو به ایفل
زندگی جامون، نگو بم دیره
اگه این آسمون نمیشه تیره
اگه این روانی واسه تو رامه
شبا تا صبح می نویسه نامه
جلوی لبای سرخ تو لاله

هنوزم خودشو می کنه ثابت
دیوونه شده، بدجوری سادیسم
الانم تنها می چرخه تو پاریس
می ریزه شراب، با طعم لبات
هنوزم قلبشو میده بهت بازی
یادته باهم، می کردیم شنا
مست اون روزام، زدی هی یه راه
الانم همه روزام شده سیاه
چی مث کُتِ تنم، مث جیوانچی
کاش یکی کنه وسط میانجی
سریع مود بدمو تو می ساختی
رفتی ندارم من حواس
می دونی لب شیرین تو دواس

خطا رو زدم من رو میز
پولا تو حساب می خوابه تو سوییس
می برم جلو همیشه من رو ریسک
مث جانی و جولی ایم ما توریست
کشا میاد میره تو باد
دست من میره شبا لای موهات
گرفتم جت لگ فقط تو رات
میام تا هر جایی بگی من کوتاه

آسمون آبی، هنوز باز بیا پاریس، یه
دستم بولگاری وقتی مود من پایینه
آسمون بارید آخه تنه تو آتیشه
باز بیا پاریس وقتی مود من پایینه

تنم آرمانی، بکش ویزا رو با ریسک، یِه
باز بیا پاریس وقتی مود من پایینه
آسمون آبی هنوز باز بیا پاریس، یِه
دستم بولگاریه وقتی مود من پایینه

مود من پایینه
آسمون آبیه
آسمون آبی هنوز باز بیا پاریس، یِه
دستم بولگاریه وقتی مود من پایینه

PARIS

Your voice model, your gaze model
Still takes me to the shore
Bottega Botat, your hair is like wine
Without you, I wasn't complete
Mascara drips softly from your eyes
Your naked body facing the Eiffel Tower
Don't say it's too late for our lives
If this sky doesn't turn dark
If this craziness is a haven for you
He writes letters from night till morning
In front of your red lips, a tulip

He's still proving himself
He's gone crazy, badly sadistic
He's wandering alone in Paris now
He's pouring wine, with the taste of your lips
He's still playing with his heart
Remember when we used to swim together?
Drunken with those days, you took a road
All my days are black now
What's like the coat on my back, like Givenchy
I wish someone would mediate in the middle
You used to fix my mood quickly
I have no attention without you
You know your sweet lips are a cure

I made a mistake on the table
Money sleeps in the account in Switzerland
I always go forward on risk
Like Johnny and Julie, we are tourists
The wind comes and goes
My hand goes through your hair at night
I got jet lag just for you
I'll come wherever you say, I'm short

The blue sky, come back to Paris, one more time
My wrist is Bulgari when my mood is low
The sky rained because your body is on fire
Come back to Paris when my mood is low

My body is Armani, get the visa with risk, one more time
Come back to Paris when my mood is low
The blue sky, come back to Paris, one more time
My wrist is Bulgari when my mood is low

My mood is low
The sky is blue
The blue sky, come back to Paris, one more time
My wrist is Bulgari when my mood is low