Hver Sin Vej - single edit - Isam Bперевод на английский
En
himmel
klædt
i
lys
med
foden
ved
betonens
rand
A
sky
dressed
in
light
with
its
foot
on
the
edge
of
concrete
Synker
stille
i
vand
Slowly
sinking
into
water
Løfter
blikket
mod
den
rene
lykke
for
en
stund
Lifting
my
gaze
towards
pure
bliss
for
a
moment
Mens
slaget
synger
sit
kald
While
the
battle
calls
its
call
For
jeg
vil
ha'
mer'
end
dig
Because
I
want
more
from
you
Og
du
vil
ha'
mer'
end
mig
And
you
want
more
from
me
Så
sku'
vi
ikke
bar'
gå
hver
sin
vej
So
we
shouldn't
just
go
our
separate
ways
Og
alle
de
gode
tider
And
all
the
good
times
Fra
de
lyse
til
de
dunkle
minder
From
the
bright
to
the
dark
memories
Mon
skæbnen
ville
det
bare
sådan
her?
Did
fate
just
want
it
this
way?
Det'
ikke
noget
for
mig
That's
not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Det'
ikke
noget
for
dig
That's
not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Måske
er
dog
et
endeligt
skud
i
nattens
dybe
mørke
Maybe
there
is
an
end
shot
in
the
night's
darkest
dark
Funkle
hvor
min
sol
kan
Twinkle
where
my
sun
can
Farverne
de
slukkes
og
vi
skjultes
i
det
fjerne
The
colors
turn
off
and
we
hide
in
the
distance
Men
videre
går
min
plan
But
my
plan
is
going
to
continue
For
jeg
vil
ha'
mer'
end
dig
Because
I
want
more
from
you
Og
du
vil
ha'
mer'
end
mig
And
you
want
more
from
me
Så
sku'
vi
ikke
bar'
gå
hver
sin
vej
So
we
shouldn't
just
go
our
separate
ways
Og
alle
de
gode
tider
And
all
the
good
times
Fra
de
lyse
til
de
dunkle
minder
From
the
bright
to
the
dark
memories
Mon
skæbnen
ville
det
bare
sådan
her?
Did
fate
just
want
it
this
way?
Det'
ikke
noget
for
mig
That's
not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Det'
ikke
noget
for
dig
That's
not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Vent
nu
lidt,
det'
måske
ikk'
det
Wait
a
minute,
it
might
not
be
Der
vil
ske,
hvis
vi
holder
ved
That
will
happen
if
we
hold
on
Vores
skæbne
ta'r
og
gi'r
Our
destiny
takes
and
gives
Stormen
fører
i
mit
indre
A
storm
is
raging
inside
me
Fejet
rent,
intet
erindrer
Swept
away,
nothing
to
remember
Hersker
ingen
No
one
rules
For
jeg
vil
ha'
mer'
end
dig
Because
I
want
more
from
you
Og
du
vil
ha'
mer'
end
mig
And
you
want
more
from
me
Så
sku'
vi
ikke
bar'
gå
hver
sin
vej
So
we
shouldn't
just
go
our
separate
ways
Og
alle
de
gode
tider
And
all
the
good
times
Alle
de
dunkle
minder
All
the
dark
memories
Mon
skæbnen
ville
det
bare
sådan
her?
Did
fate
just
want
it
this
way?
(Så
sku'
vi
ikke
bar'
gå
hver
sin
vej)
(We
shouldn't
just
go
our
separate
ways)
Og
alle
de
gode
tider
And
all
the
good
times
Alle
de
dunkle
minder
All
the
dark
memories
Mon
skæbnen
ville
det
Did
fate
just
want
it
Mon
skæbnen
ville
det
bare
sådan
her?
Did
fate
just
want
it
this
way?
Det'
ikke
noget
for
mig
That's
not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Ikke
noget
for
mig
Not
for
me
Det'
ikke
noget
for
dig
That's
not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Ikke
noget
for
dig
Not
for
you
Så
fat
det
So
get
it
Yeah,
fat
det
Yeah,
get
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.