Teu Retrato - Isaura Garcia перевод на немецкий

Teu Retrato

Já sei que vais embora
E não queres mais o meu amor
Ouve minh'alma que chora
Que te pede por favor

Deixa ficar teu retrato comigo
Quero ter a ilusão
Que ainda vivo contigo

Fica, abre a cruz dos teus braços
Meu coração em pedaços
Não pode falar assim

Porque eu imploro
Se fores embora, eu choro
Não te separes de mim

Já sei que vais embora
E não queres mais o meu amor
Ouve minh'alma que chora
Que te pede por favor

Deixa ficar teu retrato comigo
Quero ter a ilusão
Que ainda vivo contigo

Dein Porträt

Ich weiß schon, dass du gehst
Und meine Liebe nicht mehr willst
Höre meine Seele, die weint
Die dich anfleht

Lass dein Porträt bei mir
Ich möchte die Illusion haben
Dass ich noch mit dir lebe

Bleib, öffne das Kreuz deiner Arme
Mein Herz in Stücken
Kann so nicht sprechen

Weil ich flehe
Wenn du gehst, weine ich
Trenne dich nicht von mir

Ich weiß schon, dass du gehst
Und meine Liebe nicht mehr willst
Höre meine Seele, die weint
Die dich anfleht

Lass dein Porträt bei mir
Ich möchte die Illusion haben
Dass ich noch mit dir lebe