ディメンション - ヰ世界情緒 перевод на русский

ディメンション

遠い 色の無い青を背景に
広がってく窓 揺らいでる
泣いていたい また瞬間重なって 回想
苦しくて鬱いでる
「あとどれくらいなんだろう？」
静かに溜め息ついて

もういい 帰路の無い過去の間違いに
囚われてる 何故？ 憂いてる
大抵期待 また瞬間重なって
前と同じ道繰り返す
さも「理解できない」ように
振る舞い続ける輪舞

手放した
何かを探したって今更... 嗚呼 Ah

運命を取り戻して 今々！
壁を取り払って ディメンション
二度と 二度と 戻れないく
らい焦がれた胸の鼓動
奇跡は飛び立って 今々！
喰らい尽くせ 絶対に離さないで
「もう何もいらない」
小さな声で呟いた

想起 意図の無い言葉の関係に
戸惑ってる 何故？ 嫌ってる
毎回期待 また瞬間重なって
前と同じ道辿ってる
さも「何もできない」ように
応えを続ける問答

そう 手放した
何かを見つけたんだ今なら... 嗚呼 Ah

運命を取り戻して 今々！
壁を取り払って ディメンション
二度と 二度と 忘れないように
誓ったあの日を
軌跡は飛び去って 今々！
喰らい尽くせ 絶対に離さないで
「もう何もいらない」
消えるような声で呟いた
忘れないように

Измерение

На фоне далекой, бесцветной синевы,
Расширяется окно, дрожа.
Хочу плакать, вновь мгновения накладываются, воспоминания.
Мне больно и тоскливо.
«Сколько еще это продлится?»
Тихо вздыхаю.

Довольно. В ошибках прошлого, без пути назад,
Я в плену. Почему? Печалюсь.
В основном ожидания, вновь мгновения накладываются,
По тому же пути иду вновь.
Словно «не понимаю»,
Продолжаю этот круговой танец.

Отпустила.
Что-то искала, но теперь уже поздно... Ах.

Верну свою судьбу, сейчас же!
Разрушу стены, измерение.
Никогда, никогда не вернусь.
Так сильно желала биения этого сердца.
Чудо взлетает, сейчас же!
Поглоти всё, ни за что не отпускай.
«Мне больше ничего не нужно»,
Прошептала тихим голосом.

Вспоминаю. В отношениях слов, лишенных смысла,
Я теряюсь. Почему? Ненавижу.
Каждый раз ожидания, вновь мгновения накладываются,
По тому же пути бреду.
Словно «ничего не могу»,
Продолжаю этот диалог.

Да, отпустила.
Что-то нашла, теперь... Ах.

Верну свою судьбу, сейчас же!
Разрушу стены, измерение.
Никогда, никогда не забуду,
Тот день, когда поклялась.
След исчезает, сейчас же!
Поглоти всё, ни за что не отпускай.
«Мне больше ничего не нужно»,
Прошептала исчезающим голосом.
Чтобы не забыть.