Iseo & Dodosound - Dame - перевод текста песни на немецкий

Dame - Iseo & Dodosoundперевод на немецкий




Dame
Gib Mir
(Dame, dame; ven cuando te llame)
(Gib mir, gib mir; komm, wenn ich dich rufe)
(Aunque parezca que es tarde)
(Auch wenn es scheint, als wäre es spät)
(Dame de eso, ya no tengo miedo)
(Gib mir davon, ich habe keine Angst mehr)
(Ahora lo toco con los dedos)
(Jetzt berühre ich es mit meinen Fingern)
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno que sabe
Wie lecker, wie gut es schmeckt
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno
Wie lecker, wie gut
verás si vienes o si vas
Du wirst sehen, ob du kommst oder gehst
Cántamelo fuerte, siempre al compás
Sing es mir laut vor, immer im Takt
No te asustes, aquí vinimos a gozar
Hab keine Angst, wir sind hier, um zu genießen
Quiero que me des de eso pa' probar
Ich will, dass du mir davon gibst, zum Probieren
Se fue la luz, la luna vino ya
Das Licht ging aus, der Mond ist schon da
Cantando las lobas están y no te escondas
Die Wölfinnen singen und versteck dich nicht
Aquí venimos a pasarla bien, bien
Wir sind hier, um es uns gut gehen zu lassen, gut
Rico bien, bien, rico bien
Richtig gut, gut, richtig gut
¿Vas a darme de eso que tienes?
Wirst du mir davon geben, was du hast?
Porque si es pa' nada, yo no pido
Denn wenn es für nichts ist, bitte ich nicht darum
Porque, por tus ojos, que quieres
Denn an deinen Augen sehe ich, dass du willst
Porque de esos ojos no me olvido
Denn diese Augen vergesse ich nicht
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno que sabe
Wie lecker, wie gut es schmeckt
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno
Wie lecker, wie gut
Voy por los recovecos de esta noche oscura
Ich gehe durch die Winkel dieser dunklen Nacht
Buscando donde está la buena sabrosura
Auf der Suche nach der guten Würze
Préndeme en llamas, no tengo miedo
Zünde mich an, ich habe keine Angst
Hasta mañana quemando el suelo
Bis morgen verbrenne ich den Boden
Ando descalza por si alguien me vigila
Ich gehe barfuß, falls mich jemand beobachtet
Soy invisible, siempre encuentro la salida
Ich bin unsichtbar, finde immer den Ausgang
No tengo sombra, aquí la hoguera
Ich habe keinen Schatten, hier ist das Lagerfeuer
Bailaré toda la noche, el tiempo no espera
Ich werde die ganze Nacht tanzen, die Zeit wartet nicht
¿Vas a darme de eso que tienes?
Wirst du mir davon geben, was du hast?
Porque si es pa' nada, yo no pido
Denn wenn es für nichts ist, bitte ich nicht darum
Porque, por tus ojos, que quieres
Denn an deinen Augen sehe ich, dass du willst
Porque de esos ojos no me olvido
Denn diese Augen vergesse ich nicht
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno que sabe
Wie lecker, wie gut es schmeckt
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Quiero probar de eso, dame
Ich will davon probieren, gib mir
Dame, dame de eso, dame
Gib mir, gib mir davon, gib mir
Qué rico, qué bueno
Wie lecker, wie gut





Авторы: Leire Villanueva Lopez, Alberto Garcia Iriarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.