Wasteland - Isgaard перевод на французский

Wasteland

Below your feet has been a solid soil
A million years of age
Without a man-made spoil
Around your head has been a gentle breeze
That brought a magic smell
A million souls to please

Wasteland
When holy ground is burning
Wasteland
Too late for us to waive
Wasteland
When Mother Earth is bleeding
Dead-end
When we have failed to save

Through your eyes you've seen a peaceful earth
A million people's home
For Noah's Ark a berth
In your veins has been eternity
A slowly beating pulse, a deeply breathing sea

Terre désolée

Sous tes pieds, il y avait une terre solide
Âgée de millions d'années
Sans aucune pollution humaine
Autour de ta tête, il y avait une douce brise
Qui apportait une odeur magique
Pour plaire à un million d'âmes

Terre désolée
Quand la terre sacrée brûle
Terre désolée
Il est trop tard pour que nous renoncions
Terre désolée
Quand Mère Nature saigne
Impasse
Quand nous avons échoué à sauver

À travers tes yeux, tu as vu une terre paisible
La maison d'un million de personnes
Un lieu d'amarrage pour l'Arche de Noé
Dans tes veines, il y avait l'éternité
Un pouls qui battait lentement, une mer qui respirait profondément