Текст и перевод песни Isgaard - Wooden Houses
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wooden Houses
Деревянные дома
Wooden
Houses-Isgaard
Деревянные
дома
- Isgaard
Endless
ways
that
lead
us
up
and
down
Бесконечные
пути,
ведущие
нас
вверх
и
вниз,
无尽的道路带领我们起伏
无尽的道路带领我们起伏
(Бесконечные
дороги
ведут
нас
вверх
и
вниз)
Have
brought
us
to
a
place
Привели
нас
в
место,
带我们去到那个地方
带我们去到那个地方
(Привели
нас
к
месту)
We��ve
learned
to
call
it
home.
Которое
мы
научились
называть
домом.
我们一直叫做家的地方
我们一直叫做家的地方
(Место,
которое
мы
всегда
называли
домом)
A
silent
site,
cleaned
up
and
crystal-white
Тихое
место,
чистое
и
кристально-белое,
一个安静的地方,干净如水晶一样纯净
一个安静的地方,干净如水晶一样纯净
(Тихое
место,
чистое,
как
кристалл)
With
an
immaculate
facade
С
безупречным
фасадом,
带着完美的表面
带着完美的表面
(С
безукоризненным
фасадом)
But
sadly
dead
inside
Но,
к
сожалению,
мертвое
внутри.
但是内心悲哀地死去
但是内心悲哀地死去
(Но,
увы,
мёртвое
внутри)
So
we��ve
built
our
wooden
houses
И
мы
построили
наши
деревянные
дома
所以我们建着木屋
所以我们建着木屋
(Поэтому
мы
построили
наши
деревянные
дома)
On
the
ground
of
history
На
фундаменте
истории.
以历史为基
以历史为基
(На
основании
истории)
They
are
higher
than
a
mountain
Они
выше,
чем
горы,
它们比山还高
它们比山还高
(Они
выше
гор)
And
they��re
stronger
than
the
sea
И
крепче,
чем
море.
比海还强壮
比海还强壮
(И
сильнее
моря)
Locked
in!
Заперты
внутри!
Endless
days
with
games
of
hide
and
seek
Бесконечные
дни
с
играми
в
прятки
在无尽的日子里玩着捉迷藏的游戏
在无尽的日子里玩着捉迷藏的游戏
(В
бесконечные
дни,
играя
в
прятки)
Have
led
us
just
into
Привели
нас
лишь
к
带领我们进入
带领我们进入
(Привели
нас
только
на)
A
flashy
one
way
street
Кричащей
улице
с
односторонним
движением.
一条华丽的街道
一条华丽的街道
(Блестящую
улицу
с
односторонним
движением)
Greedy
eyes
that
fail
to
look
behind
Жадные
глаза,
неспособные
оглянуться
назад,
贪婪的眼睛不会向后看
贪婪的眼睛不会向后看
(Алчные
глаза,
неспособные
смотреть
назад,)
The
quickly
fading
glow
На
быстро
угасающее
сияние,
快速衰退的颜色
快速衰退的颜色
(На
быстро
угасающее
свечение)
Enchased
into
our
minds
Запечатанное
в
наших
умах.
雕镂着我们的思想
雕镂着我们的思想
(Запечатлённое
в
наших
разумах)
So
we��ve
built
our
wooden
houses
И
мы
построили
наши
деревянные
дома
所以我们建着木屋
所以我们建着木屋
(Поэтому
мы
построили
наши
деревянные
дома)
On
the
ground
of
history
На
фундаменте
истории.
以历史为基
以历史为基
(На
основании
истории)
They
are
higher
than
a
mountain
Они
выше,
чем
горы,
它们比山高
它们比山高
(Они
выше
гор)
And
they��re
stronger
than
the
sea
И
крепче,
чем
море.
比海强壮
比海强壮
(И
сильнее
моря)
Locked
out!
Заперты
снаружи!
被困在外面
被困在外面
(Заперты
снаружи!)
Wooden
Houses
Деревянные
дома
So
we��ve
built
our
wooden
houses
И
мы
построили
наши
деревянные
дома
所以我们建着木屋
所以我们建着木屋
(Поэтому
мы
построили
наши
деревянные
дома)
So
we��ve
built
our
wooden
houses
И
мы
построили
наши
деревянные
дома
所以我们建着木屋
所以我们建着木屋
(Поэтому
мы
построили
наши
деревянные
дома)
Locked
in!
Заперты
внутри!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isgaard, Jens Lueck, Sabine Lück
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.