Текст и перевод песни Isha - Oh putain (Avec l'accent du Sud)

Oh putain (Avec l'accent du Sud)

Oh putain, oh putain
Oh putain, oh putain
Qu'est-ce qu'elle est bonne, oh putain
J'suis défoncé, oh putain
Oh putain

Y'a pas pire déshonneur qu'être le parent d'une pute
Le pasteur a pris la fille, il est parti avec l'argent du culte
Cette idée m'est venue, c'est quand j'ai attendu l'bus
J'ai dis: "Demain j'fais un banger avec l'accent du sud"
Coffe shop, fume de l'herbe en Hollande avec des gangsters d'Aix-en-Provence
Ils m'ont dit: "Viens t'asseoir avec nous, t'as du style avec tes vêtements oranges"
On vomissait des pierres, maintenant on mange
On nourrissait des vers, maintenant on mange
Oui, en effet, je pense qu'ils n'ont plus faim
Ils ont du pain, tous ces soldats ne font plus qu'un
Ils fument, ils tisent, ils baisent, ils se font du bien
Ils n'ont plus d'cœur mais jure, pense qu'ils sont humains

Oh putain, oh putain
Oh putain, oh putain
Qu'est-ce qu'elle est bonne, oh putain
J'suis défoncé, oh putain
Oh putain

À la base t'étais mon pote
J'allais pas bien, tu m'encourages
Et maintenant que je m'en sors
T'es là, tu viens, tu m'emboucanes
Deux occasions s'offrent à moi
Te faire le bien, te faire le mal
Plus j'connais l'homme plus j'me rends compte
Que j'préfère la paire de Nike
J'suis à l'aise en studio comme Le Rat Luciano
J'en allume une autre si j'écrase une garrot
Oui, c'est vrai, j'suis bien plus paro
Mais j'ai le même message que Manu Chao
Oh putain, oh putain, j'fais du mal à mon corps humain
Je serais jamais un bon mari mais je f'rais un bon concubin
La même matrice que Catwoman
Dans toutes nos phrases, y'a starfoula
Ces négros jouent les intéressants
Les trois quart du temps, ça parle pour rien
J'me rappelle j'avais pas d'soutient
Mon gars était là, mon gars s'souvient
Je sers un mannequin en fashion week
Y'a pas de culottes, y'a pas de soutiens

Oh putain, oh putain
Oh putain, oh putain
Qu'est-ce qu'elle est bonne, oh putain
J'suis défoncé, oh putain
Oh putain

Oh fuck (With a Southern accent)

Oh fuck, oh fuck
Oh fuck, oh fuck
What the fuck is she good at, oh fuck
I'm high, oh fuck
Oh fuck

There is no worse dishonor than being the parent of a whore
The pastor took the girl, he left with the money from the cult
This idea came to me, it was when I was waiting for the bus
I said: "Tomorrow I'm having a banger with a southern accent"
Coffe shop, smoke weed in Holland with gangsters from Aix-en-Provence
They said to me: "Come and sit with us, you look stylish with your orange clothes"
We used to throw up stones, now we eat
We used to feed worms, now we eat
Yes, indeed, I think they are no longer hungry
They have bread, all these soldiers are one
They smoke, they brew, they fuck, they make each other feel good
They no longer have a heart but swear, think that they are human

Oh fuck, oh fuck
Oh fuck, oh fuck
What the fuck is she good at, oh fuck
I'm high, oh fuck
Oh fuck

At the beginning you were my friend
I wasn't doing well, you encourage me
And now that I'm getting out of it
You're here, you're coming, you're bugging me
Two opportunities are available to me
Do you good, do you bad
The more I know the man the more I realize
That I prefer the pair of Nike
I'm comfortable in the studio like The Rat Luciano
I'll light another one if I crush a tourniquet
Yes, it's true, I'm much more paro
But I have the same message as Manu Chao
Oh fuck, oh fuck, I'm hurting my human body
I would never be a good husband but I would be a good partner
The same matrix as Catwoman
In all our sentences, there is starfoula
These niggas are playing the interesting
Three-quarters of the time, it speaks for nothing
I remember I had no money
My guy was there, my guy remembers
I'm serving a model in fashion week
There are no panties, there are no supports

Oh fuck, oh fuck
Oh fuck, oh fuck
What the fuck is she good at, oh fuck
I'm high, oh fuck
Oh fuck