Текст песни и перевод на русский Ishaan ∆. - MISFit (raw)

MISFit (raw)

Tujhe lagne laga ki mai hu rha chook
Mai pani lene aya mera gala rha sookh
Roop dekh ke, bin dhoop me, jale noob
Purane kaam pe aa gaya mic pe du thook

Na lunga madad ghishunga mai khud hi
Aur na rkhta logo se mai khud me umeed
Skills ki baat usme kami nahi mehnati
Umeed pe kayam nahi

Puchoge mujhse tum mera haal mai bolunga thik
Mai shyd batana hu chahta par ye dil mera dheet
Galtiya kehti hai mujhse ki tu mujhse hi seekh
Khud ko hi deta hu dokha mai hu shyad khudme hi pagal sa jeev

Puchoge mujhse tum mera haal mai bolunga thik
Mai shyd batana hu chahta par ye dil mera dheet
Galtiya kehti hai mujhse ki tu mujhse hi seekh
Khud ko hi deta hu dokha mai hu shyad khudme hi pagal sa jeev

Unke hi beech me leta mai saans
Jo dete hai dokha aur zeher si baat
Na paak hai wo ya mai khudka hi doshi
Jo jata unse krne mai mulakat

Haalat bhi doshi hai shayad
Na koi bhi khaas na koi bhi asli
Na koi bhi pas jo de de tasalli
Ki sunle wo meri bina kisi deri
Lagale gale se pakad ke hatheli

Mai shyd se shayar me khud me paheli
Darwaze hai band todo dil ki haveli
Kapde hai kale par kala rangili
Mai mar bhi gaya kala rahegi meri

Rahegi meri mai mar bhi gaya kala rahegi meri

Sath kathin raste the hafte the khoob,
Nas dekhe saans lete khas dete khoon

Saath me jo haste the das lete rooh
Fir bhi mai has jata bhool jata kyu

Na ho kr bhi asli ye bante hai kyu
Fake boli nakli se Avatar me hai kyu

Sath wale mere haadse hai jante na kyu
Dost bolu pr bhai jaisa manta mai hu kyu

Lagte ye snail se bhai pr dekh ke
Talent ke naam pr ye lame hai bhai
Ye fekte bhai mai flame sa bhai
Blame na krna wrna baaki sb aim to sight
Mic se prem aur baaki sb out of sight

Hatho se to cheen loge naseeb se kaise
Ye sb seekha maine ateet me jaise
Shaitano ko dekha hai kareeb se maine
Pehachne se the lage

Teri kami gina ke jo maze le wo tera dost nahi
Kamiya gina ke jo de salah wo hai dost bhai
Ankiyan mila ke bol mujhme jo dosh bhai
Jal mat mujhse kala khudki khoj bhai

Badlunga life meri naaki mere dreams
Aam sa hu dikhta par soch hai supreme
Waqt jb crowd mare mere naam ki scream
Mai jag rha I'm not living in my dreams

Fizool ka samay to lago muh inke,
Fir bhi renge na kano me bhi ju inke
Chale beat to sawaal ki ye pinnak tute
Feku art ka dart to sawal nishana chuke

Khoda jo chot ko soch ke shauk se
Ghav ye dhule na jaye
Ghav pe khudke hum marham lagaye lagate hi pal kahi mar hum na jaye

Puchoge mujhse tum mera haal

Lage mujhe lage mujhe mere jaisa nahi koi
Nahi koi jaisa mere mujhe lage koi nai

Lage dimag mere kabze me nahi,
Lage jaise Shaitan andar chupa baitha kahi
Kayi sath huye haadse aur kathin mere raste
Dimag se the rhte the saath me aur haakte the

And don't tell me what i can, what i can't do
It's so easily for me to understand you
Cause you don't know what the fish I've been through
In everything I'm just way better than you bitch

MISFit (raw)

Тебе кажется, что я лажаю,
А я просто пришел попить, горло совсем сухое.
Видят красоту и горят, даже без солнца, эти неудачники.
Вернулся к старому, снова плюю в микрофон.

Не приму помощь, пробьюсь сам,
И не жду ни от кого ничего,
Навыков мне не занимать, я трудяга,
Но не питаю иллюзий.

Спросишь, как у меня дела, скажу - в порядке.
Может, хотел бы и рассказать, да сердце упрямое,
Ошибки твердят мне: "Учись на своих ошибках",
Обманываю сам себя, словно чокнутый.

Спросишь, как у меня дела, скажу - в порядке.
Может, хотел бы и рассказать, да сердце упрямое,
Ошибки твердят мне: "Учись на своих ошибках",
Обманываю сам себя, словно чокнутый.

Среди них я дышу,
Тех, кто предает и слова, как яд,
Не знаю, кто из нас нечист,
Кто продолжает с ними встречаться.

Обстоятельства виноваты,
Никого особенного, никого настоящего
Никого рядом, кто бы успокоил
Кто бы выслушал меня без промедления,
Обнял бы за шею, взяв за руку.

Я, наверно, первый в своем роде поэт,
Двери закрыты, разрушен замок сердца,
Одежда черная, но черный - это весело,
Даже если я умру, мой черный цвет останется.

Останется мой, даже если умру, останется мой черный.

Путь был тернист, недели были тяжелы,
Видели мои слезы, как кровь из носа,

Смеялись вместе, крали душу,
Но я все равно смеюсь, почему-то забываю.

Зачем они притворяются, если не могут быть настоящими,
Болтают фальшь, прячутся за аватарами?

Мои настоящие - просто случайности, почему-то не знаю,
Называю их друзьями, но считаю братьями, почему-то.

Выглядят, как улитки, но посмотри,
Безталанные, брат,
Они притворщики, а я пламя,
Не вини меня, а то все остальные цели на мушке,
Любовь к микрофону, а все остальное - вне поля зрения.

Руками заберете, а как же судьба?
Всему этому я научился в прошлом,
Я видел демонов очень близко,
Я узнал их.

Тот, кто радуется твоим неудачам - не твой друг.
Кто указывает на твои недостатки, дает советы - вот он, настоящий друг, брат.
Посмотри мне в глаза и скажи, что во мне не так, брат.
Не завидуй мне, лучше найди свой путь, брат.

Изменю свою жизнь, но не свои мечты,
Я обычный, но мысли мои возвышенны,
Придет время, и толпа будет кричать мое имя,
Я не сплю, я не живу в своих мечтах.

Тратят время попусту,
Но все равно будут слушать меня,
Если бит - это вопрос, то сломайте эти булавки,
Фальшивое искусство, как дротик, не попадает в цель.

Полученные с радостью удары,
Раны эти не заживут
Мы сами себе наносим мазь на раны, только бы не умереть.

Спросишь, как у меня дела,

Мне кажется, нет никого похожего на меня,
Нет никого, как я, кажется, я один.

Кажется, мой разум не в моей власти,
Будто дьявол где-то внутри прячется,
Столько всего пережил, и путь мой был тернист,
Мой разум был со мной и вел меня.

И не говори мне, что я могу, а что нет.
Мне так легко понять тебя,
Потому что ты не знаешь, через что я прошел.
Во всем я просто намного лучше тебя, сука.