Текст и перевод песни Ishaan - Chalte Chalte

Chalte Chalte

Pyar Humko Bhi Hai,
Pyar Tumko Bhi Hai,
Toh Yeh Kya Silsiley Ho Gaye
Bewafa Hum Nahi,
Bewafa Tum Nahi,
Toh Kyon Itne Gile Ho Gaye
Chalte Chalte Kaise Yeh Faasley Ho Gaye,

Kya Pata
Kaha Hum Chale

Pyar Humko Bhi Hai,
Pyar Tumko Bhi Hai,
Toh Yeh Kya Silsiley Ho Gaye
Bewafa Hum Nahi,
Bewafa Tum Nahi,
Toh Kyon Itne Gile Ho Gaye
Chalte Chalte Kaise Yeh Faasley Ho Gaye,

Kya Pata
Kaha Hum Chale

Duniya Jo Puchhey Toh Kya Hum Kahey,
Koyi Yeh Humko Samjhade
Thes Lagi Toh Pal Mein Tutt Gaye,
Sheshey Ke They Kya Sab Waade
Jaata Hai Koyi Kyon Sapno Ko Thukrake,
Payega Yeh Dil Kya Kisi Ko Batake
Chalte Chalte Raakh Hum Bin Jale Ho Gaye,

Bujh Gaye Diye Pyar Ke
Pyar Humko Bhi Hai,
Pyar TumKo Bhi Hai,
Toh Yeh Kya Silsiley Ho Gaye

Doob Gaya Hai Kaise Dard Mein Dil,
Aansu Bhari Hai Abb Aankhein
Tanhaiyo Ki Jo Rutt Aa Gayi,
Ujadi Huyi Hai Sab Rahein
Socha Tha Payenge Dono Ek Manjil Ko,
Raahein Jo Badli Toh Tumhi Batado
Chalte Chalte Ghum Kahan Kaafiley Ho Gaye,
Kho Gaye
Kahan Raaste

Pyar Humko Bhi Hai,
Pyar TumKo Bhi Hai,
Toh Yeh Kya Silsiley Ho Gaye
Bewafa Hum Nahi,
Bewafa Tum Nahi,
Toh Kyon Itne Gile Ho Gaye
Chalte Chalte Kaise Yeh Faasley Ho Gaye,

Kya Pata
Kahan Hum Chale

Kya Pata
Kahan Hum Chale

Идя по дороге

Я тоже люблю,
Ты тоже любишь,
Так почему же все так сложилось?
Я не бессердечный,
Ты не бессердечная,
Так почему же столько упреков?
Идя по дороге, как мы стали так далеки?

Кто знает?
Куда мы идем?

Я тоже люблю,
Ты тоже любишь,
Так почему же все так сложилось?
Я не бессердечный,
Ты не бессердечная,
Так почему же столько упреков?
Идя по дороге, как мы стали так далеки?

Кто знает?
Куда мы идем?

Если спросит мир, что нам сказать?
Кто-нибудь, объясните нам.
Мы разбились вдребезги от одного прикосновения,
Все наши обещания оказались стеклянными.
Зачем кто-то уходит, разбивая мечты?
Что получит это сердце, если кому-то расскажет?
Идя по дороге, мы сгорели дотла,

Погасли огни любви.
Я тоже люблю,
Ты тоже любишь,
Так почему же все так сложилось?

Как же мое сердце утонуло в боли,
Мои глаза полны слез.
Наступила пора одиночества,
Все пути потеряны.
Мы мечтали достичь одной цели,
Почему же пути разошлись, скажи мне?
Идя по дороге, куда забрел наш караван?
Мы потерялись.
Где дороги?

Я тоже люблю,
Ты тоже любишь,
Так почему же все так сложилось?
Я не бессердечный,
Ты не бессердечная,
Так почему же столько упреков?
Идя по дороге, как мы стали так далеки?

Кто знает?
Куда мы идем?

Кто знает?
Куда мы идем?