iSHi feat. Soleil Camara - Find Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iSHi feat. Soleil Camara - Find Home




Find Home
Trouver sa maison
When you fear there's no tomorrow,
Quand tu crains qu'il n'y ait pas de lendemain,
And there's nowhere else to go.
Et qu'il n'y ait nulle part aller.
And the seeds of hope you planted,
Et que les graines d'espoir que tu as plantées,
Just won't grow.
Ne poussent pas.
Oh, the sound of pouring raindrops,
Oh, le bruit des gouttes de pluie qui tombent,
Drives a shadow pon your soul.
Provoque une ombre sur ton âme.
But a single ray of sunshine,
Mais un seul rayon de soleil,
Gives you hope.
Te donne de l'espoir.
Said you gon' find
Tu trouveras
A way home, yes I know.
Un chemin vers la maison, oui, je le sais.
You will find, yeah
Tu trouveras, oui,
A way home, you never know.
Un chemin vers la maison, tu ne sais jamais.
It's alright, don't let the shadows fool ya.
Tout va bien, ne te laisse pas tromper par les ombres.
I'm sending sunshine to ya, oh
Je t'envoie du soleil, oh,
This one goes out to you, when you feel you lost your way.
Ce message s'adresse à toi, quand tu sens que tu t'es perdu.
I want you to know that you don't have to worry, this one goes out to you.
Je veux que tu saches que tu n'as pas à t'inquiéter, ce message s'adresse à toi.
Throughout years of mental pressure,
Pendant des années de pression mentale,
Get stuck in an endless dream.
Être coincé dans un rêve sans fin.
Cause your fantasies become your reality.
Parce que tes fantasmes deviennent ta réalité.
Let me open up your window to your mind,
Laisse-moi ouvrir la fenêtre de ton esprit,
And you will find that
Et tu verras que
It's alright, don't let the shadows fool ya,
Tout va bien, ne te laisse pas tromper par les ombres.
I'm sending sunshine to ya, oh
Je t'envoie du soleil, oh,
This one goes out to you, when you feel you lost your way.
Ce message s'adresse à toi, quand tu sens que tu t'es perdu.
I want you to know that you don't have to worry, this one goes out to you.
Je veux que tu saches que tu n'as pas à t'inquiéter, ce message s'adresse à toi.
It's alright, don't let the shadows fool ya,
Tout va bien, ne te laisse pas tromper par les ombres.
I'm sending sunshine to ya.
Je t'envoie du soleil.
It's alright, don't let the shadows fool ya.
Tout va bien, ne te laisse pas tromper par les ombres.
I'm sending sunshine to ya, oh
Je t'envoie du soleil, oh,
This one goes out to you, when you feel you lost your way.
Ce message s'adresse à toi, quand tu sens que tu t'es perdu.
I want you to know that you don't have to worry, this one goes out to you.
Je veux que tu saches que tu n'as pas à t'inquiéter, ce message s'adresse à toi.
This one goes out to you.
Ce message s'adresse à toi.





Авторы: Eshraque Mughal, Anton Maddock, Sebastian Per Emil Lundberg, Sebastian Camara

iSHi feat. Soleil Camara - Spring Pieces Mixtape
Альбом
Spring Pieces Mixtape
дата релиза
08-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.