Ishtar Alabina - Emet - перевод текста песни на русский

Emet - Ishtar Alabinaперевод на русский




Emet
Истина
Player: Nirraz
Исполнитель: Nirraz
Od yom maftzia lo ze boker shel tikva
С того дня, как мир появился, это не утро надежды
Ve keren or hama az bechiyoch tiga
И луч теплого света коснется твоей улыбки,
Ve kol yerida yeshna tamid siba
И в каждом падении всегда есть причина
Lishof el Hapisga
Стремление к вершине.
Ki becha ha'Emet
Ведь истина в тебе,
He titen lecha koach
Она даст тебе силы
Shetimtza shoov Emet
Снова найти истину,
Lo tirze az livroach
Тогда ты не убежишь,
Az tashir shir shel hofesh ve dror
Тогда ты споешь песню свободы,
Targish kmo gibor
Ты почувствуешь себя героем,
Az tida sheata - magia
Тогда ты будешь знать, что ты на пути к ней.
Al tistager lecha Tiftach halon pnimi
Не закрывайся, открой внутреннее окно,
Takom tirea olam tavin lema lemi
Иди и смотри на мир,
Sheish od ahava latet ve lekabel
Тогда ты поймешь, почему и зачем,
Lekol me sheshoel
Что есть любовь, которую нужно дарить и получать
Translation:
Каждому, кто этого хочет.
"Truth"
"Истина"
Another day has begun
Новый день начался,
It's a morning of hope
Это утро надежды,
And a warm light will touch your smile
И теплый свет коснется твоей улыбки,
And in every down there is always a reason
И в каждом падении всегда есть причина
Longing for the top.
Стремление к вершине.
Cause the truth is in you
Потому что правда в тебе,
She will give you the power
Она даст тебе силы,
To find the truth again
Чтобы снова найти истину,
Then you won't runaway
Тогда ты не убежишь,
Then you'll sing a song of freedom
Тогда ты споешь песню свободы,
You'll feel like a hero
Ты почувствуешь себя героем,
Then you'll know you'll getting there
Тогда ты будешь знать, что ты на пути.
Don't closer yourself open an inner window
Не закрывайся, открой внутреннее окно,
Go and see the world
Иди и смотри на мир,
Then You'll understand why & what
Тогда ты поймешь, почему и зачем,
That there is a love to get & recive
Что есть любовь, которую нужно получать и дарить
To everyone who wants.
Каждому, кто этого хочет.





Авторы: Patrice Guirao, Francis Maggiulli, Ester Zak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.