Forever - Ishtar Alabina перевод на немецкий

Forever

When the night is over
I'm gonna run to you
You make me feel stronger
When i'm next to you

And the feeling within me
Nothing can take away
Its under my skin
Deep inside of me
Cause whenever we're together
I feel like forever
We're ment to be together
Baahwakyahabibi

Ana bahwakbahwak...
Yallayalla
Give me all of your love tonight
Yallayalla
Until the end of time

Like a flower needs the rain
I need you
You make me forget all my pain
And understand
That the feeling you give me
Nothing can take away
You're under my skin
Deep inside of me
Cause whenever we're together
I feel like forever
We're ment to be together
Baahwakyahabibi

Ana bahwakbahwak... Course:
Yallayalla
Give me all of your love tonight
Yallayalla
Until the end of time

Für immer

Wenn die Nacht vorbei ist
werde ich zu dir laufen
Du machst mich stärker
Wenn ich neben dir bin

Und das Gefühl in mir
Nichts kann es wegnehmen
Es ist unter meiner Haut
Tief in mir drin
Denn wann immer wir zusammen sind
Fühlt es sich an wie für immer
Wir sind füreinander bestimmt
Baahwakyahabibi

Ana bahwakbahwak...
Yallayalla
Gib mir all deine Liebe heute Nacht
Yallayalla
Bis ans Ende der Zeit

Wie eine Blume den Regen braucht
brauche ich dich
Du lässt mich all meinen Schmerz vergessen
Und verstehen
Dass das Gefühl, das du mir gibst
Nichts wegnehmen kann
Du bist unter meiner Haut
Tief in mir drin
Denn wann immer wir zusammen sind
Fühlt es sich an wie für immer
Wir sind füreinander bestimmt
Baahwakyahabibi

Ana bahwakbahwak... Refrain:
Yallayalla
Gib mir all deine Liebe heute Nacht
Yallayalla
Bis ans Ende der Zeit