Текст и перевод песни Ishtar Alabina - Get Loud

Get Loud

Come on get loud, love is around
Let this feeling inside come alive
Come on get loud, love is around
I can tell by the light that's deep in your eyes

Come on get loud, love is around
Let this feeling inside come alive
Come on get loud, love is around
I can tell by the light that's deep in your eyes

Got lost in your eyes one night
Your gypsy just blew up my mind
When all I could feel wise desire
Fire and fever I felt in my blood

Mi amor bajo la luna llena
Me ofreciste la noche mas bella
Le diste sentido a me vida
Te tengo clavado en el alma

Come on get loud, love is around
Let this feeling inside come alive
Come on get loud, love is around
I can tell by the light that's deep in your eyes

Mi amor dime so no es verdad
Que tu y yo estamos unidos
Y se que no existe nada igual
A lo que estomas viviendo los dos
Viviendo los dos

Come on get loud, love is around
Let this feeling inside come alive
Come on get loud, love is around

I've tried so hard to believe
Couldn't find the way to make it right
You come into my life and it was real
Up till now I believe in your lie

Come on get loud, love is around
Let this feeling inside come alive
Come on get loud, love is around
I can tell by the light that's deep in your eyes
Come on get loud

Come on get loud, love is around

Come on get loud, love is around
I can tell by the light that's deep in your eyes

Fais du bruit

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Laisse ce sentiment au fond de toi prendre vie
Allez, fais du bruit, l'amour est là
Je peux le dire par la lumière qui brille dans tes yeux

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Laisse ce sentiment au fond de toi prendre vie
Allez, fais du bruit, l'amour est là
Je peux le dire par la lumière qui brille dans tes yeux

Je me suis perdue dans tes yeux une nuit
Ton regard de bohémien a fait exploser mon esprit
Quand tout ce que je pouvais sentir était le désir sage
Le feu et la fièvre que je ressentais dans mon sang

Mon amour sous la pleine lune
Tu m'as offert la nuit la plus belle
Tu as donné un sens à ma vie
Je te porte gravé dans mon âme

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Laisse ce sentiment au fond de toi prendre vie
Allez, fais du bruit, l'amour est là
Je peux le dire par la lumière qui brille dans tes yeux

Mon amour, dis-moi que ce n'est pas vrai
Que toi et moi sommes unis
Et je sais qu'il n'y a rien de comparable
À ce que nous vivons tous les deux
Nous vivons tous les deux

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Laisse ce sentiment au fond de toi prendre vie
Allez, fais du bruit, l'amour est là

J'ai tellement essayé de croire
Je n'ai pas trouvé le moyen de faire les choses correctement
Tu es entré dans ma vie et c'était réel
Jusqu'à présent, je crois à ton mensonge

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Laisse ce sentiment au fond de toi prendre vie
Allez, fais du bruit, l'amour est là
Je peux le dire par la lumière qui brille dans tes yeux
Allez, fais du bruit

Allez, fais du bruit, l'amour est là

Allez, fais du bruit, l'amour est là
Je peux le dire par la lumière qui brille dans tes yeux