Текст и перевод песни Isi Glück - Derbe am Feiern

Derbe am Feiern

Eine Woche lang derbe am Feiern

Jede Nacht Party und jeden Tag Fun
Sonne und Palmen und chillen am Strand
Und steht die Sonne wieder tief am Horizont
Dann kann ich spür′n, wie das Fieber wieder kommt

Ich will mit euch abgeh'n
Eine Woche durchdreh′n
Eine Woche lang derbe am Feiern
Endlich wieder dancen
Ballern ohne Grenzen
Eine Woche lang derbe am Feiern

Eine Woche lang
Derbe am Feiern
Das wird geil
One, two, one, two, three, four

Ich will mit euch abgeh'n
Eine Woche durchdreh'n
Eine Woche lang derbe am Feiern
Endlich wieder dancen
Ballern ohne Grenzen
Eine Woche lang derbe am Feiern

Party hard, wieder am Start, wer ist am geilsten? (ja)
Durchgemacht, drei Tage wach, Bier oder Schnaps? (ja)
Ich hab noch paar Drinks für euch da, wie viele wollt ihr? (ja)
Scha-la-la-la, wir sagen ja (ja, ja, ja)

Jede Nacht Party und jeden Tag Fun
Sonne und Palmen und chillen am Strand
Und steht die Sonne wieder tief am Horizont
Dann kann ich spür′n, wie das Fieber wieder kommt

Ich will mit euch abgeh′n
Eine Woche durchdreh'n
Eine Woche lang derbe am Feiern
Endlich wieder dancen
Ballern ohne Grenzen
Eine Woche lang derbe am Feiern

Eine Woche lang
Derbe am Feiern
Das wird geil
One, two, one, two, three, four

Ich will mit euch abgeh′n
Eine Woche durchdreh'n
Eine Woche lang derbe am Feiern
Endlich wieder dancen
Ballern ohne Grenzen
Eine Woche lang derbe am Feiern

Крутая тусовка

Неделю подряд круто тусуемся

Каждую ночь вечеринки и каждый день веселье
Солнце, пальмы и релакс на пляже
И когда солнце снова низко над горизонтом
Тогда я чувствую, как жар возвращается

Я хочу оторваться с тобой
Неделю сходить с ума
Неделю подряд круто тусуемся
Наконец-то снова танцуем
Отрываемся без границ
Неделю подряд круто тусуемся

Неделю подряд
Круто тусуемся
Это будет круто
Раз, два, раз, два, три, четыре

Я хочу оторваться с тобой
Неделю сходить с ума
Неделю подряд круто тусуемся
Наконец-то снова танцуем
Отрываемся без границ
Неделю подряд круто тусуемся

Тусим по полной, снова в игре, кто самый крутой? (да)
Гуляли всю ночь, три дня без сна, пиво или шнапс? (да)
У меня еще есть для тебя выпивка, сколько хочешь? (да)
Ша-ла-ла-ла, мы говорим да (да, да, да)

Каждую ночь вечеринки и каждый день веселье
Солнце, пальмы и релакс на пляже
И когда солнце снова низко над горизонтом
Тогда я чувствую, как жар возвращается

Я хочу оторваться с тобой
Неделю сходить с ума
Неделю подряд круто тусуемся
Наконец-то снова танцуем
Отрываемся без границ
Неделю подряд круто тусуемся

Неделю подряд
Круто тусуемся
Это будет круто
Раз, два, раз, два, три, четыре

Я хочу оторваться с тобой
Неделю сходить с ума
Неделю подряд круто тусуемся
Наконец-то снова танцуем
Отрываемся без границ
Неделю подряд круто тусуемся