So viel gemeinsam - Isi Glück перевод на русский

So viel gemeinsam

Ich hab 'n Freund, du hast 'ne Freundin
Boah, wir hab'n so viel gemeinsam

Wir seh'n aus wie die Könige von El Arenal
Mit dir würde ich so gern das rote Gummiboot zerknall'n
Werf Konfetti, Champagner und Bier
Und dann steppe ich langsam zu dir

Schöne Augen, Body top
Du darfst nicht in mein Herz, doch vielleicht unter mein'n Rock
Du bist vergeben, aber stopp
Lass mich was sagen, einen hab ich noch

Ich hab 'n Freund, du hast 'ne Freundin
Boah, wir hab'n so viel gemeinsam
Du magst Bier, ich mag Bier
Das ist ein Zeichen, lass uns heimfahr'n

Scha-la-la-la-la-la, Bier, scha-la-la-la-la, Bier
Scha-la-la-la-la-la, Bier, zu mir oder zu dir?
Scha-la-la-la-la-la, Bier, scha-la-la-la-la, Bier
Scha-la-la-la-la-la, Bier, zu mir oder zu dir?

Okay, wir sind die Könige vom Ballermann 6
Selbst deine Freundin sagt, wir sind zusammen perfekt
Denn einmal ist keinmal mit mir
Wir beide alleine jetzt hier

Schöne Augen, Body top
Du darfst nicht in mein Herz, doch vielleicht unter mein'n Rock
Du bist vergeben, aber stopp
Lass mich was sagen, einen hab ich noch

Ich hab 'n Freund, du hast 'ne Freundin
Boah, wir hab'n so viel gemeinsam
Du magst Bier, ich mag Bier
Das ist ein Zeichen, lass uns heimfahr'n

Scha-la-la-la-la-la, Bier, scha-la-la-la-la, Bier
Scha-la-la-la-la-la, Bier, zu mir oder zu dir?
Scha-la-la-la-la-la, Bier, scha-la-la-la-la, Bier
Scha-la-la-la-la-la, Bier, zu mir oder zu dir?

Scha-la-la-la-la-la, Bier, scha-la-la-la-la, Bier

Столько общего

У меня парень, а у тебя девушка
Боже, у нас так много общего

Мы как короли Эль-Аренала
С тобой хочу взорвать резиновую лодку ало
Конфетти, шампанское и пиво
И медленно степую к тебе

Красивые глаза, тело — топ
Тебе в сердце нельзя, но под юбку — может
Ты занят, но стоп
Дай сказать, есть один момент

У меня парень, а у тебя девушка
Боже, у нас так много общего
Ты любишь пиво, я люблю пиво
Это знак — поедем ко мне

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ша-ла-ла-ла-ла, пиво
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ко мне или к тебе?
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ша-ла-ла-la-ла, пиво
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ко мне или к тебе?

Мы — короли Баллермана 6
Даже твоя девушка скажет: мы идеальны
Ведь разовый миг — и я свободна
Сейчас мы здесь одни

Красивые глаза, тело — топ
Тебе в сердце нельзя, но под юбку — может
Ты занят, но стоп
Дай сказать, есть один момент

У меня парень, а у тебя девушка
Боже, у нас так много общего
Ты любишь пиво, я люблю пиво
Это знак — поедем ко мне

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ша-ла-ла-ла-ла, пиво
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ко мне или к тебе?
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ша-ла-ла-ла-ла, пиво
Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ко мне или к тебе?

Ша-ла-ла-ла-ла-ла, пиво, ша-ла-ла-ла-ла, пиво