Pequeña y Frágil - Isis перевод на немецкий

Pequeña y Frágil

Saber dónde estás y cómo estás... quisiera
Si te acordaras hoy de mí
Saber dónde estás y cómo estás... quisiera
Si te acordaras hoy de mí

Fuiste el primer amor mi vi-da entera
Ya nunca podré olvidarme de ti
Debo hacerte una confesión sincera
Yo sigo esperándote como ayer

Tan pequeña es
Tan frágil es
Sin ti, lo sé, yo ya no puedo vivir
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la

Saber dónde estás y cómo estás... quisiera
Si te acordaras hoy de mí
Cada noche sueño que tú estás conmigo
Que vuelvo a sentir tu voz y tu piel

Tan pequeña es
Tan frágil es
Sin ti, lo sé, yo ya no puedo vivir

Tan pequeña es (tanto, yo la amé)
Tan frágil es (no, no, no)
Sin ti, lo sé, yo ya no puedo vivir

Siento que luego de otra mujer como tú
Otra vez
Frágil como tú
Oh, oh, oh, oh

Saber dónde estás y cómo estás... quisiera
Si te acordaras hoy de mí
Fuiste el primer amor, mi vi-mi vida entera
Ya nunca podré olvidarme de ti

Klein und Zerbrechlich

Wissen, wo du bist und wie es dir geht... ich wünschte
Wenn du dich heute an mich erinnern würdest
Wissen, wo du bist und wie es dir geht... ich wünschte
Wenn du dich heute an mich erinnern würdest

Du warst die erste Liebe meines ganzen Le-bens
Ich werde dich niemals vergessen können
Ich muss dir ein ehrliches Geständnis machen
Ich warte immer noch auf dich wie gestern

So klein ist es
So zerbrechlich ist es
Ohne dich, ich weiß es, kann ich nicht mehr leben
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la

Wissen, wo du bist und wie es dir geht... ich wünschte
Wenn du dich heute an mich erinnern würdest
Jede Nacht träume ich, dass du bei mir bist
Dass ich wieder deine Stimme und deine Haut spüre

So klein ist es
So zerbrechlich ist es
Ohne dich, ich weiß es, kann ich nicht mehr leben

So klein ist es (so sehr liebte ich ihn)
So zerbrechlich ist es (nein, nein, nein)
Ohne dich, ich weiß es, kann ich nicht mehr leben

Ich fühle, dass nach einer anderen Frau wie dir
Wieder
Zerbrechlich wie du
Oh, oh, oh, oh

Wissen, wo du bist und wie es dir geht... ich wünschte
Wenn du dich heute an mich erinnern würdest
Du warst die erste Liebe, mein gan-mein ganzes Leben
Ich werde dich niemals vergessen können