Текст и перевод песни Isk - Nourrice

Nourrice

J'te mens pas, des fois j'hésite, qui pourrait m'poucave chez les flics?
Ça sera peut-être un mec que j'connais ou bien un frère à moi
Tu sais très bien où j'habite, là où tu viens chercher ta weed
Tu sais comment on est, mauvais tempérament
Y a plus rien chez la nourrice
J'ai ramené des kilos d'mmh
Y a plus rien chez la nourrice
J'ai ramené des kilos d'mmh

Peut-être qu'on s'aimera pas, peut-être qu'on s'aimera jamais
J'leur ai tendu l'bras, mais ils m'l'ont rendu comme Jamel
J'ai reconnu les bacqueux, boule à zéro comme Jallet
Trois ans qu'j'vais au studio, ils m'prenaient pour un fou quand j'y allais
J'ai grandi dans l'four, au milieu des crapules
Coup d'matraque, j'te la mets dans la rotule
Rouge est la rétine, toi, t'as jamais rer-ti
Mais tu nous parles de calibre

Les mains faites pour le FeFe, elles sont dans l'Clio 2
Les mains faites pour l'argent propre, elles vi-ser les clients de
Coke, shit et beuh dans l'bâtiment (coke, shit)

J'te mens pas, des fois j'hésite, qui pourrait m'poucave chez les flics?
Ça sera peut-être un mec que j'connais ou bien un frère à moi
Tu sais très bien où j'habite, là où tu viens chercher ta weed
Tu sais comment on est, mauvais tempérament
Y a plus rien la nourrice (faut ramener, faut ramener)
J'ai ramené des kilos d'mmh (faut couper, faut couper)
Y a plus rien la nourrice (faut ramener, faut ramener)
J'ai ramené des kilos d'mmh (faut couper, faut couper, faut couper)

La flicaille enquête, ils font que d'ner-tour, mais ils sont pas le bienvenu en bas d'nos tours
Là, y a des bandits, y a des brigands, des mecs qui sortent de huit ans ferme
Peut-être qu'on fait du mal, mais on est des gens biens
Des frères qu'ont perdu la vie, j'en connais combien?
À cause des bavures, des règlements d'compte
L'État contrôle plus rien quand la tension monte
J'ai vu la muerte plusieurs fois, j'ai vu des hypocrites à côté d'moi
(Qui veut ma chute?) Qui veut ma réussite?
J'me pose beaucoup de questions l'soir
Mais on restera qui on est, l'OPJ me questionne
Mais on restera qui on est, l'OPJ me questionne

Les mains faites pour le FeFe, elles sont dans l'Clio 2
Les mains faites pour l'argent propre, elles vi-ser les clients de
Coke, shit et beuh dans l'bâtiment (coke, shit)

J'te mens pas, des fois j'hésite, qui pourrait m'poucave chez les flics?
Ça sera peut-être un mec que j'connais ou bien un frère à moi
Tu sais très bien où j'habite, là où tu viens chercher ta weed
Tu sais comment on est, mauvais tempérament
Y a plus rien la nourrice (faut ramener, faut ramener)
J'ai ramené des kilos d'mmh (faut couper, faut couper)
Y a plus rien la nourrice (faut ramener, faut ramener)
J'ai ramené des kilos d'mmh (faut couper, faut couper, faut couper, faut couper)

Y a plus rien chez la nourrice
J'ai ramené des kilos d'mmh
Y a plus rien chez la nourrice, chez la nourrice
Y a plus rien chez la nourrice

Nanny

I ain't lying, sometimes I wonder, who could rat me out to the cops?
Maybe it's a dude I know or even a brother of mine
You know damn well where I live, where you come to get your weed
You know how we are, bad temperament
There's nothing left at the nanny's
I brought kilos of that good stuff
There's nothing left at the nanny's
I brought kilos of that good stuff

Maybe we won't love each other, maybe we'll never love each other
I offered them my hand, but they gave it back like Jamel
I recognized the cops, shaved heads like Jallet
Three years I've been going to the studio, they thought I was crazy when I went
I grew up in the oven, surrounded by thugs
Baton blow, I'll put it in your kneecap
Red is the retina, you've never backed down
But you talk to us about caliber

Hands made for the iron, they're in the Clio 2
Hands made for clean money, they screw the clients of
Coke, shit and weed in the building (coke, shit)

I ain't lying, sometimes I wonder, who could rat me out to the cops?
Maybe it's a dude I know or even a brother of mine
You know damn well where I live, where you come to get your weed
You know how we are, bad temperament
There's nothing left at the nanny's (gotta bring, gotta bring)
I brought kilos of that good stuff (gotta cut, gotta cut)
There's nothing left at the nanny's (gotta bring, gotta bring)
I brought kilos of that good stuff (gotta cut, gotta cut, gotta cut)

The cops are investigating, they keep turning around, but they're not welcome at the bottom of our towers
There are bandits, there are thugs, guys who are getting out of eight years in prison
Maybe we do harm, but we're good people
Brothers who have lost their lives, how many do I know?
Because of police brutality, settling scores
The state loses control when the tension rises
I've seen death several times, I've seen hypocrites next to me
(Who wants my downfall?) Who wants my success?
I ask myself a lot of questions at night
But we'll stay who we are, the detective questions me
But we'll stay who we are, the detective questions me

Hands made for the iron, they're in the Clio 2
Hands made for clean money, they screw the clients of
Coke, shit and weed in the building (coke, shit)

I ain't lying, sometimes I wonder, who could rat me out to the cops?
Maybe it's a dude I know or even a brother of mine
You know damn well where I live, where you come to get your weed
You know how we are, bad temperament
There's nothing left at the nanny's (gotta bring, gotta bring)
I brought kilos of that good stuff (gotta cut, gotta cut)
There's nothing left at the nanny's (gotta bring, gotta bring)
I brought kilos of that good stuff (gotta cut, gotta cut, gotta cut, gotta cut)

There's nothing left at the nanny's
I brought kilos of that good stuff
There's nothing left at the nanny's, at the nanny's
There's nothing left at the nanny's