Isk - Sakrane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isk - Sakrane




2.6.0 City Gangsta
2.6.0 Городской Гангста
La moitié d'un ami, c'est la moitié d'un traître
Половина друга-это половина предателя
Comprends mieux pourquoi maintenant j'fais attention
Лучше пойми, почему сейчас я осторожен
Vers chez nous, c'est bre-som, mental compétition
В нашем доме это Бре-сом, ментальное соревнование
Vente de drogue, agression, on cherche la perfection
Продажа наркотиков, нападение, мы стремимся к совершенству
Y a les porcs, baisse le son, aucune conversation
Там свиньи, убавь звук, никаких разговоров.
OPJ, immersion, surveille ton cellulaire
ОПЖ, погружение, следи за своим сотовым.
Si tu veux pas finir au hebs, maltraitait comme un clebs
Если ты не хочешь попасть в хебс, обращайся с ним как с клебсом.
Pour v-esqui les enquêtes, aller-retour au bled
Для расследования v-esqui, туда и обратно в Блед
On sait tous que l'argent rapporte des problèmes
Мы все знаем, что деньги приносят проблемы
Pourtant, on en veut toujours plus que la veille
Тем не менее, мы все еще хотим большего, чем накануне
Bâtiments délabrés, on a grandi avec
Ветхие здания, мы выросли с
Misère de chez nous visible par un aveugle
Страдания нашего дома, видимые слепым
J'viens d'là on peut t'faire un câlin et te cracher dessus après
Я пришел оттуда, где мы можем обнять тебя и плюнуть на тебя после этого
Ici, y a rien d'choquant
Здесь нет ничего шокирующего
Sur internet, ils font les parrains
В интернете они делают спонсоров
Un jour, on va s'croiser, on verra si t'es méchant
Когда-нибудь мы встретимся друг с другом, посмотрим, не противен ли ты.
J'suis jeune mais j'suis mature
Я молод, но я зрелый
Étant p'tit, j'ai erré dans la nature comme un fauve
Будучи ребенком, я бродил по природе, как олень.
Ma voix, c'est ma signature
Мой голос-это моя подпись.
Ils comprennent pas qu'j'ai faim donc j'ai sorti les crocs
Они не понимают, что я голоден, поэтому я вытащил клыки
Ils veulent me serrer comme Mesrine, y a plus de peur que de rire
Они хотят обнять меня, как Месрин, в этом больше страха, чем смеха
Visage serré, pas d'sourire, j'suis prévoyant, j'm'attends au pire
Напряженное лицо, без улыбки, я предусмотрителен, я ожидаю худшего
Le charbon est quotidien dans la tess, mama, pardon
Уголь в Ла-Тесс ежедневно, Мама, прости.
Les flics connaissent notre adresse et puis t'façon
Копы знают наш адрес, и тогда ты сможешь
Là, y a plus d'temps, j'suis aux affaires, j'entends les pim-pom
Там больше времени, я по делам, я слышу Пим-пом
Et j'peux plus faire marche arrière
И я больше не могу отступать.
Ganté, armé d'la tête au pied, j'monte au charbon
В перчатках, вооруженный с головы до ног, я поднимаюсь на уголь
J'suis à zéro mais j'me refais sur un plavon
Я на нуле, но я снова играю на плавоне
Ils pensent que j'pillave depuis longtemps
Они думают, что я давно мародерствую
Toujours à jeun mais j'suis sakrane de talent
Всегда натощак, но я талантливый сакран
J'suis un mec du hood, j'suis un mec d'la street
Я парень из худа, я парень с улицы
Rouge comme un Blood, 10h du sbah dans la ville
Красный, как кровь, в 10 утра сбах в городе
Ils ont pas le quart de mon vécu
У них нет и четверти моей жизни.
Mais ils parlent comme si c'était des terreurs
Но они говорят так, будто это ужасы
Commets pas d'erreur, on peut t'enterrer
Не делай ошибок, мы можем тебя похоронить.
Réfléchis bien, après, faut pas regretter
Подумай хорошенько, потом не надо жалеть.
J'fais tellement d'sale, ils sont écœurés
Я делаю так много грязного, что они отвратительны.
Tellement de mal, ils vont finir par pleurer
Столько боли, что они в конечном итоге заплачут
Tellement d'racailles qui sont impliquées
Так много подонков, которые вовлечены
Tellement d'détail, le commissaire est choqué
Так много деталей, что комиссар потрясен
On dirait qu'on vit pas comme les autres
Похоже, мы живем не так, как другие.
Chez moi, dans la Cristalline, ce n'est pas de l'eau
У меня дома, в хрусталике, это не вода.
Chez moi, les règlements de compte, ce n'est pas des lol
В моем доме расчеты по счетам - это не лол
Des heureux, des déçus, des tueurs et des morts
Счастливые, разочарованные, убийцы и мертвые
Ils seraient tous réjouis de voir ma chute
Они все были бы рады моему падению
Des histoires de balles, des histoires de pchh
Истории о пулях, истории о pchh
Des histoires de blanche, des histoires de...
Рассказы о бланш, рассказы о...
Ah, c'est trop bre-som
Ах, это слишком Бре-сом.
J'ai un coup d'avance, bande de cons
У меня впереди, придурки.
Fusil à pompe, pas à plomb
Дробовик, не свинцовый
Balle réelle, pas à blanc (ah)
Настоящий мяч, а не белый (Ах)
Gillet pare-balles, parapluie
Пуленепробиваемые жилеты, зонтик
Le charbon est quotidien dans la tess, mama, pardon
Уголь в Ла-Тесс ежедневно, Мама, прости.
Les flics connaissent notre adresse et puis t'façon
Копы знают наш адрес, и тогда ты сможешь
Là, y a plus d'temps, j'suis aux affaires, j'entends les pim-pom
Там больше времени, я по делам, я слышу Пим-пом
Et j'peux plus faire marche arrière
И я больше не могу отступать.
Ganté, armé d'la tête au pied, j'monte au charbon
В перчатках, вооруженный с головы до ног, я поднимаюсь на уголь
J'suis à zéro mais j'me remets sur un plavon
Я на нуле, но я возвращаюсь на плавон
Ils pensent que j'pillave depuis longtemps
Они думают, что я давно мародерствую
Toujours à jeun mais j'suis sakrane de talent
Всегда натощак, но я талантливый сакран
Toujours à jeun mais j'suis sakrane de talent
Всегда натощак, но я талантливый сакран





Авторы: Dst, Iksma, Isk, Wladimir Pariente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.