Ak Marty, Pt. 2 - Iska Muslim перевод на немецкий

Ak Marty, Pt. 2

Reňklendimi ýa-da üýtgedimi gözlerimi ýumup açýançam ömür?
Entäk-hem şol döwür!
Eý goja dünýä!
Çyndanam adamlar ölensoň ol dünýäden görýärlermi bizi?
Sen görensiň onda kaka meni
Kaka! Guş gördim çarlakdy
Oň' reňki ap-akdy
Men oňa jennetden bir salamy sargapdym
Wagt geçip dur ekeni biz pikire batyp otyrkak
Ol eýýäm 10 ýylyny garrapdyr
Ýöne tanadym ony şol öňki ak Marti
Şeýdip günler geçer ahyry bizem gideris
Şükür hemme zada şul günler bize ýeter
Eý goja dünýä! (eý goja dünýä)
Saňa näme üçin sygamzok? (saňa näme üçin sygamzok?)
Sende niçe garyplaň göz ýaşy boýlady
Senden niçe Soltanlar baýlykdan doýmady
Unudaryn hemme zady umyt döwilse
Aýnamyň aňrysynda güýz pasly görinse
Güýz pasly görinse
Men öýimden çykaryn giderin uzaga, düşinçäm duzaga
Güýz pasylyň şemalyna gopdy ýaprak ýola
Bul şäherde kyn yzyny tapmak oňa

Ak Marty, Pt. 2

Hat sich die Farbe verändert oder hat sich das Leben verändert, während ich meine Augen schloss und öffnete?
Es ist immer noch dieselbe Zeit!
Oh, alte Welt!
Können die Menschen uns wirklich aus dem Jenseits sehen, nachdem sie gestorben sind?
Dann hast du mich gesehen, Vater
Vater! Ich sah einen Vogel, es war eine Möwe
Seine Farbe war schneeweiß
Ich habe ihm einen Gruß aus dem Paradies aufgetragen
Die Zeit verging, während wir in Gedanken versunken waren
Er ist bereits um 10 Jahre gealtert
Aber ich erkannte ihn, es war derselbe alte weiße Marty
So vergehen die Tage und schließlich werden auch wir gehen
Gott sei Dank für alles, diese Tage genügen uns
Oh, alte Welt! (Oh, alte Welt!)
Warum passen wir nicht in dich hinein? (Warum passen wir nicht in dich hinein?)
Wie viele Tränen der Armen wurden in dir vergossen
Wie viele Sultane wurden nicht satt von Reichtum durch dich
Ich werde alles vergessen, wenn die Hoffnung zerbricht
Wenn auf der anderen Seite meines Fensters der Herbst erscheint
Wenn der Herbst erscheint
Ich werde mein Haus verlassen und weit weg gehen, mein Verstand ist eine Falle
Im Herbstwind löste sich ein Blatt und fiel auf den Weg
In dieser Stadt ist es schwer, seine Spur zu finden