Iskander - Caminaré - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iskander - Caminaré




Caminaré
Je marcherai
Caminare a media noche entre la espuma
Marcher à minuit dans l'écume
Y aunque me acueste con la luna
Et même si je me couche avec la lune
Depertare abrazando al sol
Je me réveillerai en embrassant le soleil
Tierra de gel para enjuagarme la cabeza
Terre de gel pour me rincer la tête
Que se me acaba la destresa
Pour que ma détresse disparaisse
Se me olvida hablar con dios
J'oublie de parler à Dieu
Vamos encontrando modo pa saberlo todo
On trouve un moyen de tout savoir
Y tenerte siempre cerca
Et de te garder toujours près de moi
No le busques a mis ojos
Ne cherche pas dans mes yeux
Que aunque traigo anteojo
Même si je porte des lunettes
Te e mirado el alma bella hoy
J'ai regardé ton âme belle aujourd'hui
Te as vuelto un poco mi adiccion
Tu es devenue un peu ma dépendance
Si falta tu respiracion
Si ton souffle manque
Me duele un poco la atencion
Mon attention me fait un peu mal
Haberte vivido me tiene avatido
T'avoir vécue me laisse abattu
Lo que el viento lo llevo
Ce que le vent a emporté
Ladrillos de una cruel prision
Des briques d'une prison cruelle
Triztesas para una cancion
Des tristesses pour une chanson
Si no estas conmigo me sabe a castigo
Si tu n'es pas avec moi, ça me semble un châtiment
Te admirare como se admira las auroras
Je t'admirerai comme on admire les aurores
Colores para el mal de agura
Des couleurs pour le mauvais présage
Semillas para no olvidar
Des graines pour ne pas oublier
Suelo perder y yo le juro no es de ahora
Je perds souvent, et je te jure que ce n'est pas d'aujourd'hui
Disculpe aveces la remora
Excuse-moi parfois pour le retard
Que si me tardo es pa brose
Si je tarde, c'est pour une bonne raison
Vamos encontrando modo pa saberlo todo
On trouve un moyen de tout savoir
Y tenerte siempre cerca
Et de te garder toujours près de moi
No le busques a mis ojos
Ne cherche pas dans mes yeux
Que aunque traigo anteojos te eh mirado el alama bella hoy
Même si je porte des lunettes, j'ai regardé ton âme belle aujourd'hui
Te as vuelto un poco mi adiccion
Tu es devenue un peu ma dépendance
Si falta tu respiracion
Si ton souffle manque
Me duele un poco la atencion haberte vivido me tiene abatido
Mon attention me fait un peu mal, t'avoir vécue me laisse abattu
Lo que el viento lo llevo
Ce que le vent a emporté
Ladrillos de una cruel prision
Des briques d'une prison cruelle
Trztesas para una cansion si no estas conmigo me sabe a castigo
Des tristesses pour une chanson, si tu n'es pas avec moi, ça me semble un châtiment
Te as vuelto un poco mi adiccion
Tu es devenue un peu ma dépendance
Si falta tu respiracion
Si ton souffle manque
Me duele un poco la atencion
Mon attention me fait un peu mal
Haberte vivido me tiene abatido
T'avoir vécue me laisse abattu
Y lo que el viento lo llevo
Et ce que le vent a emporté
Ladrillos de una cruel prision
Des briques d'une prison cruelle
Triztesas para una cansion
Des tristesses pour une chanson
Si no estas conmigo me sabe a castigo
Si tu n'es pas avec moi, ça me semble un châtiment
Te as vuelto un poco mi adiccion
Tu es devenue un peu ma dépendance
Si falta tu respiracion
Si ton souffle manque
Me duele un poco la atencion
Mon attention me fait un peu mal
Haberte vivido me sabe a castigo.
T'avoir vécue me semble un châtiment.





Авторы: Alejandro Iskander Lara Polanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.