Iskander - Cuando Estas Conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iskander - Cuando Estas Conmigo




Cuando Estas Conmigo
When I'm with You
Te queria y ya no se lo que paso,
Baby, I wanted you, and now I don't know what's wrong,
Ya me aprieta demasiado el corazon,
My heart's beating way too fast,
Te queria y ya no se bien que sucedio,
I wanted you, and now I don't know what happened,
Si me olvidan los minutos pierdo la razon,
If I forget the time, I'll lose my mind,
Hasta el piso se me mueve cuando estas conmigo.
The ground beneath me trembles when you're by my side.
Te queria para ver si era alguien mas,
I wanted you to see if I was someone more,
Encontraba fuerzas para respirar,
I found the strength to breathe,
Y ahora que te encuentro si respiro es por ti, mi motivo en las mañanas solo eres tu,
And now that I've found you, if I breathe it's only because of you, my only reason to wake up in the morning,
Hasta el aire sabe dulce cuando estas conmigo.
The air becomes sweet when you're by my side.
CORO
CHORUS
Y te dire, solo queria quererte, tenerte aqui, quiero mirarte siempre, y acariciar
And I'll tell you, I just wanted to love you, to hold you, I want to look at you always, and caress
Tu frente, quiero saber si sientes, eso que siento aveces, por ti. asi. conmigo.
Your forehead, I want to know if you feel, what I sometimes feel, for you. with you. by my side.
Nadie habla y me empieza a dar calor,
We're not talking, and I'm starting to feel hot,
Un suspiro que delata al corazon,
A sigh that exposes my heart,
Tengo miedo de que no me quieras asi, ya no entiendo nada si entendia era por ti, y hasta el suelo sabe a cielo cuando estas conmigo.
I'm afraid you don't want me like this, I don't understand anything anymore, if I understood it was because of you, and even the ground tastes like heaven when you're by my side.
CORO
CHORUS
Y te dire, solo queria quererte, tenerte aqui, quiero mirarte siempre, y acariciar
And I'll tell you, I just wanted to love you, to hold you, I want to look at you always, and caress
Tu frente, quiero saber si sientes, eso que siento aveces, por ti. asi. contigo. conmigo, tambien cuando tu estas junto a mi.
Your forehead, I want to know if you feel, what I sometimes feel, for you. with you. by my side. even when you are with me.





Авторы: Cuevas-sanclemente Ezequiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.